1 00:00:26,180 --> 00:00:29,293 Reid, Ben, dan... dan Darrin dan aku... kami berteman sampai sekarang. 2 00:00:29,818 --> 00:00:31,301 Mereka hanyalah pria biasa. 3 00:00:31,755 --> 00:00:34,074 Anda tahu bagaimana... Anda tahu, tipe pria normal, Anda tahu 4 00:00:34,269 --> 00:00:38,182 dia hanya bisa menonton sepak bola atau, Anda tahu, minum bir bersama mereka. 5 00:00:38,255 --> 00:00:40,304 Mereka tidak gila. Mereka hanyalah pria biasa. 6 00:00:41,019 --> 00:00:43,995 Um... dan tidak seperti mereka, ungkapkan dirimu. 7 00:00:44,198 --> 00:00:46,859 Reid adalah yang terbaik saudara laki-laki seperti yang dimiliki siapa pun. 8 00:00:46,962 --> 00:00:48,057 Dia selalu menjagaku. 9 00:00:48,240 --> 00:00:51,321 Ini adalah barang-barang lamanya Dia sangat hebat dalam olahraga, 10 00:00:51,540 --> 00:00:52,802 dan dia sangat suka bermain gitar. 11 00:00:53,026 --> 00:00:55,326 Dan inilah Reid yang baru dan gila. 12 00:00:56,485 --> 00:01:01,714 Semua materi gila tentang UFO. DVD dan peta khusus... 13 00:01:03,153 --> 00:01:05,383 Reid berhenti menjawab panggilan teleponku. 14 00:01:05,733 --> 00:01:08,214 Dan kemudian saya menjadi sangat takut ketika dia dipecat. 15 00:01:08,359 --> 00:01:11,817 Seperti yang saya katakan, dia hebat, aset yang hebat untuk perusahaan, tapi... 16 00:01:12,344 --> 00:01:14,433 sekitar tiga bulan sebelum dia menghilang 17 00:01:14,786 --> 00:01:17,213 he... um... sikapnya benar-benar berubah. 18 00:01:17,521 --> 00:01:20,655 Dia berangkat kerja hingga larut malam, menghabiskan banyak waktu di Internet. 19 00:01:21,156 --> 00:01:26,414 Hal-hal yang kami temukan di mejanya setelah apa dia meninggalkan banyak gambar UFO berwarna-warni... 20 00:01:27,661 --> 00:01:28,947 Adikku tidak akan menghilang begitu saja. 21 00:01:29,804 --> 00:01:32,601 Tiga orang tidak menghilang begitu saja. Sesuatu sedang terjadi. 22 00:01:33,366 --> 00:01:36,264 Dan fakta bahwa tidak ada yang tahu apa-apa tak seorang pun akan berbicara kepada kita tentang hal itu... 23 00:01:36,464 --> 00:01:38,162 Semua orang menghindari kita. Mengapa? 24 00:01:38,782 --> 00:01:41,046 seseorang mengetahui sesuatu dan mereka tidak akan memberitahu kita. 25 00:01:41,316 --> 00:01:46,222 Saya akan mengatakan orang yang mencoba menyelinap ke Area 51 dan dapatkan videonya, 26 00:01:46,469 --> 00:01:49,871 bahkan orang yang membuat video tersebut dia akan mendapat masalah serius. 27 00:01:52,219 --> 00:01:57,720 Daerah 51 28 00:01:59,888 --> 00:02:01,334 - Apakah itu kamera gadis itu? - Itu kamera gadis itu. 29 00:02:01,503 --> 00:02:03,564 Ayo kita coba... seperti, apa... apa yang kamu katakan pada gadis-gadis ini? 30 00:02:03,729 --> 00:02:07,426 "Halo, namaku Reid. Siapa namamu?" 31 00:02:07,961 --> 00:02:11,861 Dan kemudian kita akan memulai percakapan tentang, Anda tahu kamu tahu apa yang dilakukan dan disukai orang lain... 32 00:02:11,947 --> 00:02:13,440 - Menarik! - Kami mempelajari sesuatu yang benar-benar baru! 33 00:02:14,485 --> 00:02:15,661 Saya akan mengemudi malam ini! Aku tidak tahu! 34 00:02:16,310 --> 00:02:17,850 -... itu baru. Saya belum pernah mendengarnya. - Ini cukup revolusioner. 35 00:02:17,991 --> 00:02:19,763 Aku hanya tidak perlu membocorkannya untuk Ben. 36 00:02:19,871 --> 00:02:21,346 Oh, aku tidak akan mengacaukannya! 37 00:02:21,542 --> 00:02:23,753 - Kamu adalah jiwa yang baik. - Aku bukan orang yang baik. 38 00:02:23,844 --> 00:02:25,593 - Ya, benar. - Aku seorang teman baik... 39 00:02:25,970 --> 00:02:28,491 ...siapa yang baru saja mencoba doronglah teman sekamarmu. 40 00:02:28,933 --> 00:02:31,522 Sebagai catatan, saya tidak akan pernah membela penis pria lain, oke? 41 00:02:31,751 --> 00:02:36,263 -...seorang pria dengan rompi berbau bir. - Oke, pertama-tama, ini bukan bir. 42 00:02:36,512 --> 00:02:38,779 Ini adalah sweter berwarna salmon. 43 00:02:40,108 --> 00:02:41,908 Apakah Anda menemukan definisinya? Besar. Mari kita dengarkan dia. 44 00:02:42,259 --> 00:02:43,525 Di sebelahnya ada gambar wajahmu. 45 00:02:44,396 --> 00:02:47,910 Reid, aku tidak melihat ada rumah di sini. Oh ini dia. 46 00:02:49,521 --> 00:02:50,321 Bagus. Oke... 47 00:02:56,831 --> 00:02:58,538 - Pertama barnya. Lalu ke meja bir. - Selesai. 48 00:03:00,542 --> 00:03:01,406 Sampai jumpa besok. 49 00:03:03,008 --> 00:03:03,738 - Ambil satu. - Terima kasih, terima kasih. 50 00:03:04,332 --> 00:03:06,199 - Ambil satu dan gulung. Ambil satu dan gulung. - Bersulang! 51 00:03:08,421 --> 00:03:10,729 - Jangan biarkan dia pergi, oke? Ini sayangku. - Hei, hei, hei. 52 00:03:11,021 --> 00:03:12,767 Jika kami menang, Anda harus melakukannya melompat ke kolam dalam keadaan telanjang. 53 00:03:13,361 --> 00:03:16,265 -...apakah kamu ingin aku telanjang! Itu tidak menggangguku! - Aku bicara dengan Danielle. 54 00:03:17,592 --> 00:03:18,930 Dia menebak untuk kita berdua! 55 00:03:19,243 --> 00:03:21,864 Dan kamu... kamu harus bernyanyi karaoke. Anda harus melakukan rap. 56 00:03:23,940 --> 00:03:25,629 Danielle dan aku akhirnya mitra. 57 00:03:28,462 --> 00:03:29,891 - Zkruvyson! - Brengsek! 58 00:03:29,974 --> 00:03:31,571 Kencangkan sabuk pengamanmu, Reid! Tahukah Anda apa maksudnya? 59 00:03:31,823 --> 00:03:34,422 Tahukah Anda apa maksudnya? Saatnya karaoke. Hai sobat! 60 00:03:34,725 --> 00:03:35,447 Lakukan pemanasan saja! 61 00:03:35,647 --> 00:03:37,905 - Temanku, Darrin. - Oh sial! Sempurna! 62 00:03:38,989 --> 00:03:40,223 - Siapa namamu? - Monet. 63 00:03:40,453 --> 00:03:41,389 Monet? Tentu saja hei. 64 00:03:41,594 --> 00:03:43,350 - Pernyataan diri... ya. - Pesta lajang? 65 00:03:43,523 --> 00:03:44,674 apa yang kamu lakukan Berapa banyak? 66 00:03:45,016 --> 00:03:46,416 Aku akan memberimu sepotong cabai. 67 00:03:47,370 --> 00:03:49,105 - Darrin. Lihatlah Reid, kawan! - Apa? 68 00:03:53,280 --> 00:03:54,341 Benar-benar? Tahukah kamu ini? 69 00:03:55,196 --> 00:03:57,934 Itu pacarku. Itu pacarku! 70 00:03:58,970 --> 00:04:00,226 Oh, apakah kamu ingin melakukannya? Sekarang? 71 00:04:03,402 --> 00:04:04,953 Dan... dia pergi! Bagus. 72 00:04:05,771 --> 00:04:08,636 - Ayo! - Apakah ini giliranmu? 73 00:04:15,133 --> 00:04:16,848 Atur nadanya. berikan padaku nada. Bantu aku dengan itu. 74 00:04:17,944 --> 00:04:20,615 Hei, namaku Reid dan aku di sini bersama Darrin. 75 00:04:20,817 --> 00:04:23,617 Dia suka mulai menari dia tampak seperti... jeruk. 76 00:04:36,554 --> 00:04:38,396 Reid benar-benar brengsek. Menyebalkan sekali! 77 00:04:38,788 --> 00:04:40,240 Itu benar-benar membuat pestanya heboh. 78 00:04:42,134 --> 00:04:45,322 Siap? 1...2...3! 79 00:04:53,357 --> 00:04:54,595 Di mana Reid, kawan? Apakah dia melihatnya? 80 00:04:54,807 --> 00:04:57,222 - Aku tidak tahu. - Ini Michelle. 81 00:04:57,694 --> 00:04:59,969 - Nikki. -... Nikki. Nikki berasal dari... 82 00:05:00,312 --> 00:05:02,993 - Tunggu, tunggu, tunggu. - Lihat, itu Reid! 83 00:05:03,633 --> 00:05:04,933 - Benar-benar? - Reid! 84 00:05:05,316 --> 00:05:07,127 Reid...itulah yang terjadi Reid mengenakannya. Reid! 85 00:05:08,005 --> 00:05:09,285 Apakah menurut Anda dia membawa seorang wanita bersamanya? 86 00:05:09,643 --> 00:05:14,182 - Pelacur. Dia tersandung. - Dia hanya mabuk. Apapun itu. Anda tidak melakukannya. 87 00:05:14,328 --> 00:05:16,480 - Dia tidak menjawab, kawan. - Kalau begitu, tulis lagi padanya! 88 00:05:16,600 --> 00:05:18,434 - Tidak. - Pernahkah kamu melihat Reid? 89 00:05:18,932 --> 00:05:19,798 Reid! dimana kamu? 90 00:05:20,538 --> 00:05:22,871 Reeeeid? Itu bukan Reid, maaf. 91 00:05:23,291 --> 00:05:24,575 Ben. Ben! 92 00:05:24,962 --> 00:05:26,767 Aku tidak tahu. Mungkin saja dia pulang atau apalah. 93 00:05:27,921 --> 00:05:30,476 Sangat menyenangkan, kawan. kamu sobat pernahkah kamu melihat peluru meriamku? 94 00:05:32,142 --> 00:05:34,542 Lihatlah jalan ini. Kami seperti di tengah tanah tak bertuan. 95 00:05:34,642 --> 00:05:36,238 Itulah yang saya katakan sebelumnya. Aku tidak tahu di mana aku berada. 96 00:05:36,246 --> 00:05:40,706 Mungkin Anda harus... menghentikannya... bagaimana jika reid masih tersesat di hutan? 97 00:05:40,898 --> 00:05:43,499 Saya pikir dia tersesat di hutan! Tapi itu sebabnya dia Aku sedang berusaha menemukannya! 98 00:05:43,888 --> 00:05:45,916 - Menurutku dia kalah dengan seorang wanita. - Aku tidak tahu kemana aku akan pergi. 99 00:05:49,084 --> 00:05:50,079 Kotoran! 100 00:05:50,421 --> 00:05:53,865 Di mana! Apa yang kamu lakukan kawan? Apa?! Apa?! 101 00:05:54,247 --> 00:05:56,694 - Reid? Itu Reid sialan! - Aku tidak tahu. Aku terluka, kawan. 102 00:06:00,585 --> 00:06:03,411 Pelacur. Apa yang dilakukan Reid di depan mobil? 103 00:06:05,529 --> 00:06:06,640 Apa yang terjadi? 104 00:06:08,848 --> 00:06:11,490 - Hei, kamu baik-baik saja, kawan? - Ya. 105 00:06:11,677 --> 00:06:14,578 Apakah kamu ketakutan? Apakah kamu benar-benar meninggalkan pesta itu? 106 00:06:14,788 --> 00:06:15,807 Saya pikir kamu bersama wanita itu sepanjang waktu. 107 00:06:16,009 --> 00:06:18,444 - Reid, apa yang terjadi, sobat? - Kenapa kamu berada di tengah jalan? 108 00:06:18,799 --> 00:06:20,972 - Apakah kamu baik-baik saja? - Hai. 109 00:06:22,756 --> 00:06:25,742 Bagus. Mari kita selesaikan malam ini. 110 00:06:28,033 --> 00:06:32,206 Tiga bulan kemudian 111 00:06:33,980 --> 00:06:36,725 - Kami di sini. Kami di sini. - Apakah kamu siap untuk pergi? 112 00:06:36,821 --> 00:06:38,412 - Hei, ini aku. - Siapa yang siap memulainya? 113 00:06:39,022 --> 00:06:40,022 - Apakah kamu sudah berkemas? - Saya. 114 00:06:41,453 --> 00:06:43,786 - Benarkah hanya itu yang kamu minum? - Hanya itu yang saya butuhkan, Tuan-tuan. 115 00:06:44,084 --> 00:06:45,871 - Bagus. - Kopernya berlebihan. 116 00:06:46,394 --> 00:06:50,855 Mari kita lihat: sepatu bot koboi, syal dan gelang merah muda. Anda siap berangkat. 117 00:06:50,992 --> 00:06:52,838 - Segala kebutuhan hidup ada disana. - Bagus. 118 00:06:52,929 --> 00:06:54,480 tasmu. Bisakah saya meminjamnya? 119 00:06:54,734 --> 00:06:57,082 Tidak. Saya suka kantong sampah saya. Menurutku dia jujur. 120 00:06:57,552 --> 00:06:58,978 Lihatlah itu. saya bisa membuat situs web ini. 121 00:07:00,024 --> 00:07:01,482 - Tidak, dia tidak bisa. - Hei, dia bisa. 122 00:07:01,719 --> 00:07:03,340 - Kamu punya banyak barang, Reid. - Aku akan membutuhkan semua pakaian itu. 123 00:07:03,487 --> 00:07:05,198 Hei, Darrin, aku ingin menunjukkannya padamu sesuatu yang saya temukan. 124 00:07:05,463 --> 00:07:06,683 Sebuah cerita pendek untuk Anda. 125 00:07:07,000 --> 00:07:11,206 Seorang ahli bedah Irak berpikir, "Saya akan melakukan sesuatu yang teroris di sini tindakan melawan Amerika." 126 00:07:11,479 --> 00:07:12,502 Mereka pikir tidak ada yang bisa melihatnya. 127 00:07:15,133 --> 00:07:17,540 Eh, maksudku, mereka mengingatkan aku... kamu dan Reid. 128 00:07:17,607 --> 00:07:21,167 “Oh, kami baik-baik saja. Ini sudah malam. Mereka tidak akan melihat kita. Siapa yang melihat di malam hari?" 129 00:07:21,998 --> 00:07:25,776 Dan... oh tidak! Apa yang terjadi? 130 00:07:26,393 --> 00:07:29,649 “Tidak, lari, lari, Ahmed—oh, Achmed, apakah kamu mati juga?! " 131 00:07:29,761 --> 00:07:32,361 Dan itulah, teman-teman, yang terjadi ketika Anda bermain-main dengan pemerintah AS. 132 00:07:32,402 --> 00:07:33,256 Hai. - Yah, sial, hei! 133 00:07:33,341 --> 00:07:35,990 Mereka tidak akan bisa melihat kita karena kita akan memiliki ini. 134 00:07:37,934 --> 00:07:39,671 - Ada rencana untuk semuanya. - Oh, di sana. 135 00:07:40,297 --> 00:07:44,274 Aku akan mengambil ini. Apa yang terjadi?! tidak, kita akan keluar kota untuk akhir pekan. 136 00:07:44,542 --> 00:07:47,627 Sebuah misi rahasia. Hei, aku mata-mata! 137 00:07:53,170 --> 00:07:56,844 - Apakah Ben masih menelepon? - Uh, hei... Kurasa begitu. 138 00:07:57,391 --> 00:07:58,915 Ada peluang untuk menghilangkannya. 139 00:07:59,216 --> 00:08:00,970 - Aku tidak! - Sst. 140 00:08:05,521 --> 00:08:07,994 - Kita perlu mencari frekuensinya. - Apa? Benar-benar? 141 00:08:11,489 --> 00:08:12,545 Ayo kita lakukan. 142 00:08:16,654 --> 00:08:18,530 - Sudah kubilang itu akan berhasil. - Apa! 143 00:08:18,652 --> 00:08:19,652 Itu terputus. 144 00:08:22,988 --> 00:08:24,212 Biarkan dia melakukannya lagi. 145 00:08:26,760 --> 00:08:28,371 Hai. Maaf, saya tidak tahu apa yang terjadi. 146 00:08:36,749 --> 00:08:37,484 Persetan! 147 00:08:38,421 --> 00:08:39,329 Telepon gila. 148 00:08:42,758 --> 00:08:44,415 - Apa yang kalian lakukan di sana? - Jammernya berfungsi. 149 00:08:48,220 --> 00:08:49,721 Aku butuh senter... 150 00:08:50,333 --> 00:08:51,980 - Untuk siapa bola tenis itu? - Kamu tidak melakukannya. 151 00:08:52,162 --> 00:08:56,589 Empat kamera, hei. Enam baterai... dua, empat, enam... Aduh! 152 00:08:57,209 --> 00:08:58,688 Apakah Anda benar-benar membutuhkan empat kamera? 153 00:08:58,716 --> 00:09:01,961 Portabel sehingga dapat dijepitkan pakaian atau apa pun, di bawah tangan kita... 154 00:09:02,310 --> 00:09:04,464 Itu diberikan dengan cukup terampil, dan seperti yang Anda lihat… 155 00:09:05,170 --> 00:09:08,036 - Itu kamu, tuan! Itu dia. - Oh, manis. saya di sana! 156 00:09:08,147 --> 00:09:09,192 Ini mungkin berguna suatu saat nanti. 157 00:09:09,829 --> 00:09:12,302 Begitu banyak hal hebat yang dibahas di sini. 158 00:09:12,790 --> 00:09:15,604 Hati-hati dengan itu, oke? Hanya saja, jangan... jatuhkan. 159 00:09:17,664 --> 00:09:19,827 Oke... Pil? 160 00:09:20,090 --> 00:09:22,436 - Um, hanya tiga. - Hanya tiga? Oke, saya hanya punya tiga. 161 00:09:23,043 --> 00:09:26,084 - Darrin! dimana kamu? - Hei, kita harus pergi. 162 00:09:26,417 --> 00:09:27,740 Keluarlah, sobat! 163 00:09:29,727 --> 00:09:31,592 Kawan, pil amonia itu brutal. 164 00:09:31,721 --> 00:09:32,936 Kamu bisa melakukan banyak hal, Darrin! 165 00:09:34,303 --> 00:09:36,718 - Bagian dasar dari perjalanan ada di sini. - Hei, kapan kita mendapatkannya? 166 00:09:37,105 --> 00:09:39,814 - Pistol Taser? - Taser. Ya Tuhan, betapa aku mencintai Amerika. 167 00:09:40,063 --> 00:09:41,331 Hanya saja, jangan membuat kekacauan, oke? 168 00:09:42,609 --> 00:09:43,918 - Oh! - Dengan hati-hati. Hati-hati, sobat. 169 00:09:45,701 --> 00:09:46,480 -Kau mengejutkan dirimu sendiri. 170 00:09:46,789 --> 00:09:48,558 Anda benar-benar berpikir dia bisa mengatasinya mengacaukan seseorang, hmm? 171 00:09:49,718 --> 00:09:52,284 Ayo. Ayo. Ayo berkemas. 172 00:09:55,948 --> 00:09:57,993 - Tuhan! - Kamo, kamu baik-baik saja? 173 00:09:58,676 --> 00:10:00,542 - Hei, sakit sekali! - Apakah kamu baik-baik saja? 174 00:10:01,265 --> 00:10:04,036 Ya ampun. Oh, itu akan berhasil. Ini akan membuat seseorang pingsan. 175 00:10:05,065 --> 00:10:06,518 Aku merasa aku lebih menjadi manusia sekarang. 176 00:10:06,856 --> 00:10:09,391 - Itu sangat berharga. - Lihat, itulah dirimu sekarang. 177 00:10:09,671 --> 00:10:11,332 Jangan pernah meninggalkan bahaya mainan di sekitar anak-anak. 178 00:10:13,319 --> 00:10:14,557 Fiuh. Ayo pergi. 179 00:10:16,924 --> 00:10:18,506 - Apakah kamu gugup? - Apa? 180 00:10:19,322 --> 00:10:21,213 - Ya, kami akan melakukannya. Ayo kita lakukan. - Ini akan luar biasa, kawan. 181 00:10:21,738 --> 00:10:22,614 Jadi apa yang terjadi? 182 00:10:22,703 --> 00:10:27,258 Kami akan pergi ke perbatasan atau Aku akan melemparmu kemana saja 183 00:10:27,734 --> 00:10:30,925 erm, katakanlah selamat bersenang-senang. kamu keluar dari mobil Reid kamu keluar dari mobil 184 00:10:30,944 --> 00:10:35,611 dan Anda akan berjalan sekitar 3 meter. Dan kemudian Anda berdua akan melakukannya ditembak di kepala oleh penembak jitu di perbukitan. 185 00:10:35,837 --> 00:10:38,284 Dan saya menangis di dalam mobil karena kedua sahabatku sudah meninggal. 186 00:10:38,396 --> 00:10:40,142 - Mereka tidak akan menembak kita, oke? - Maukah kamu menangis untuk kami? 187 00:10:40,414 --> 00:10:42,256 Mereka tidak akan menembak kita. Paling buruk mereka akan menangkap kita. 188 00:10:42,340 --> 00:10:43,715 Dan mereka tidak akan menangkap kami karena saya punya rencana. 189 00:10:43,815 --> 00:10:46,708 Akan lebih mudah untuk merampok bank bagaimana menuju ke Area 51, 190 00:10:47,786 --> 00:10:50,302 - Dan orang yang merampok bank ditembak. - Itu karena bank memperkirakan akan dirampok. 191 00:10:50,621 --> 00:10:52,218 Tidak ada yang mengharapkan seseorang itu menembus pangkalan. 192 00:10:52,319 --> 00:10:53,530 - Itu tidak mungkin. - Ben, lihat ini. 193 00:10:54,076 --> 00:10:57,572 Lihat, ada bongkahan batu ya? Bagaimana mereka memotong semuanya di sini? 194 00:10:58,627 --> 00:11:02,240 Itu tidak berhasil. Pria yang kita temui besok Norio, itu terjadi di siang hari bolong. 195 00:11:02,397 --> 00:11:04,397 Luasnya sebesar Connecticut. Anda tidak bisa menjaga semuanya. 196 00:11:04,492 --> 00:11:05,885 Itu adalah markas rahasia pemerintah. 197 00:11:05,994 --> 00:11:07,670 Mungkin masih banyak lagi yang terjadi di sini hal daripada... 198 00:11:07,801 --> 00:11:11,840 - Tidak ada yang bisa mengendalikan mereka - Hei. Ada sensor gerak, sensor amonia, 199 00:11:12,134 --> 00:11:14,115 Ada berbagai macam tindakan keamanan, tapi kita akan sampai di sana. 200 00:11:14,499 --> 00:11:15,986 Anda pergi ke sana dan dipukul di kepala. 201 00:11:16,705 --> 00:11:18,383 Anda hanya omong kosong, itu tidak akan pernah terjadi. 202 00:11:18,613 --> 00:11:22,072 Saya mengerti Reid ada di tiga besar bulan sedikit gila 203 00:11:22,228 --> 00:11:23,073 Jangan tersinggung, Reid. 204 00:11:23,163 --> 00:11:24,209 Siapa yang tidak ingin melihatnya? 205 00:11:24,657 --> 00:11:26,553 Tidakkah kamu ingin melihat sesuatu? Apakah Anda ingin masuk ke dalam pangkalan? 206 00:11:26,669 --> 00:11:27,535 Mari kita lihat apa yang Anda keluarkan. 207 00:11:27,739 --> 00:11:29,773 Saya tidak mengerti mengapa Anda begitu jadi bingung kenapa aku ingin pergi. 208 00:11:29,992 --> 00:11:32,104 Karena ini... ini terjadi begitu cepat. 209 00:11:32,349 --> 00:11:33,500 dan kami segera pergi ke sana. 210 00:11:33,624 --> 00:11:36,437 Dan aku tidak tahu kenapa... kamu menerimanya begitu saja. 211 00:11:36,467 --> 00:11:39,127 Yang saya tahu adalah tidak ada seorang pun dia belum melihat rekaman pangkalan itu. 212 00:11:39,406 --> 00:11:41,717 Tidak ada seorang pun yang pernah ke sana. Tidak ada warga sipil yang melihatnya. 213 00:11:41,956 --> 00:11:44,179 Dan kita bisa menjadi orang pertama yang melakukannya mereka melakukannya. Ini mungkin yang terbesar… 214 00:11:45,134 --> 00:11:45,945 Apa yang lebih besar dari ini? 215 00:11:46,154 --> 00:11:50,548 - Manipulator yang sangat bagus Darrin, Reid. - Hanya... bawa kami ke pelabuhan, oke? 216 00:11:50,610 --> 00:11:54,137 Halo? Kami adalah pasangan jam dari Las Vegas. 217 00:11:54,703 --> 00:11:56,784 - Hai. Saya berbicara dengan wanita itu. - Hei, hei, hei. Dia tidak gila. 218 00:11:57,171 --> 00:11:59,065 - Kamu belum pernah bertemu dengannya sebelumnya. - Ya, tapi dia tidak melakukannya. 219 00:11:59,352 --> 00:12:01,398 Astaga, dia percaya padanya. Dia sudah memberitahunya apa yang kita lakukan dan segala sesuatu di sekitar. 220 00:12:01,707 --> 00:12:03,253 Saya tidak tahu mengapa Anda berpikir itu bagus, untuk memberitahunya... 221 00:12:03,599 --> 00:12:07,834 - Kau tahu, ayahnya bekerja di sana. - Tidak. Ayahnya menulis buku, dan mengaku pernah bekerja di sana. 222 00:12:07,990 --> 00:12:10,580 Kalian tidak tahu tentang cewek ini. Sederhananya kamu percaya padanya. 223 00:12:10,694 --> 00:12:12,294 - Apa dia baru saja mengirimimu pesan? - Aku bisa membuat situs web jelek. 224 00:12:12,588 --> 00:12:14,933 Jika ternyata, Reid tidak benar-benar tahu siapa dia. 225 00:12:15,204 --> 00:12:15,918 Ada apa kawan? 226 00:12:16,333 --> 00:12:18,633 Kami melakukannya dengan baik. Ke pangkalan kita akan bertemu besok. 227 00:12:18,833 --> 00:12:20,264 Hanya karena seseorang menulis buku? 228 00:12:20,410 --> 00:12:23,005 Jika dia kuliah di MIT dan bekerja untuk pemerintah, hal ini masuk akal 229 00:12:23,105 --> 00:12:25,083 dia akan bisa menulis buku yang terdengar sah. 230 00:12:26,012 --> 00:12:27,537 Itu tidak berarti itu sah. 231 00:12:28,684 --> 00:12:29,807 Nah, itulah alasannya kami mencoba mencari tahu. 232 00:12:29,907 --> 00:12:32,061 Dan dia bunuh diri, jadi pikiran yang jelas jernih. 233 00:12:32,505 --> 00:12:34,130 - Kamu tidak punya waktu... ya? - Ben. Ben! Bagus. 234 00:12:34,949 --> 00:12:37,194 Kami tahu cara melewatinya langkah-langkah keamanan ke pangkalan, 235 00:12:37,261 --> 00:12:39,113 tapi kami tidak tahu harus berbuat apa ketika kita sampai di sana. 236 00:12:39,526 --> 00:12:41,963 Saya butuh informasinya. Dia adalah satu-satunya yang memilikinya. 237 00:12:42,135 --> 00:12:44,628 Jadi jika dia tidak punya apa-apa, baiklah, kamu boleh pulang. 238 00:12:45,662 --> 00:12:47,096 Jadi jika dia tidak punya apa-apa, kita akan mencari cara lain. 239 00:12:47,164 --> 00:12:50,417 - Kamu tidak perlu mengatakan apa pun padanya. - Oh, aku akan memberitahunya sesuatu. 240 00:12:51,655 --> 00:12:54,076 Jangan bicara. Jangan jadi orang bodoh. Tolong jangan bicara. 241 00:12:59,596 --> 00:13:02,436 - Kami berangkat. - Aku sedang berbicara dengan um... Glenn Campbell. 242 00:13:03,292 --> 00:13:06,974 - Pemandu... akan menunjukkan kepada kita... - Siapa orang-orang yang kamu bicarakan ini? 243 00:13:08,890 --> 00:13:10,811 - Aku membawa satu dan kamu membawa yang lainnya. - Bagus. 244 00:13:11,936 --> 00:13:13,495 -...memiliki penglihatan malam... - Bukan berarti aku akan membawanya. 245 00:13:13,604 --> 00:13:15,741 Anda bisa memasukkan omong kosong itu ke dalamnya rumah bordil dan penjaga 246 00:13:15,841 --> 00:13:18,129 dan semua orang. Ada banyak sekuritas di rumah bordil. Aku tahu, percayalah padaku... 247 00:13:18,339 --> 00:13:21,800 dan jika Anda mendapatkannya di sana dan tak seorang pun akan tahu, kamu laki-laki. 248 00:13:21,956 --> 00:13:25,620 Bagus! Vegas! Dan tidak jauh dari Area 51! 249 00:13:25,720 --> 00:13:27,800 Setidaknya, saya selalu begitu bersemangat untuk pergi ke Vegas. 250 00:13:28,059 --> 00:13:29,800 Lihat itu! Sepertinya Negeri Permen 251 00:13:30,405 --> 00:13:32,758 Lihat itu! Ambil gambar keindahannya. 252 00:13:33,021 --> 00:13:34,675 - Hai teman-teman. - Apa kabarmu? 253 00:13:34,707 --> 00:13:35,800 Siap untuk check-in ke Hooters. 254 00:13:37,978 --> 00:13:40,116 - Astaga! - Besar! Besar! 255 00:13:40,959 --> 00:13:43,877 - Mustahil! - Bung, tempat ini konyol! 256 00:13:44,353 --> 00:13:46,480 - Ada meja biliar! - Ada meja biliar! 257 00:13:47,666 --> 00:13:49,630 - Reid! Apa yang kamu lakukan, kawan? - Bung, coba lihat. 258 00:13:49,986 --> 00:13:51,776 Itu yang kukatakan padamu. Itu Janet Airlines. 259 00:13:52,321 --> 00:13:54,281 Sekarang kalian dari saya apakah kamu bercanda? Kita berada di Surga. 260 00:13:54,423 --> 00:13:56,628 Jangan lihat, Nak, payudara! Apa yang kamu lakukan, aneh? 261 00:13:56,751 --> 00:13:58,230 Sobat, lihat fitur kamera termal ini. 262 00:13:58,792 --> 00:14:00,223 - Biarkan aku melihatnya. - Melihat? Ini menangkap jejak panas Anda. 263 00:14:00,250 --> 00:14:01,530 - Itu gila. - Aku punya ide. 264 00:14:02,726 --> 00:14:04,814 Beri tahu saya jika ini juga populer! 265 00:14:05,405 --> 00:14:08,189 - Ya Tuhan. - Ini tidak benar... 266 00:14:08,272 --> 00:14:11,711 - Sekarang lihat. - Oh! Ini terlihat seperti cetak biru. 267 00:14:13,306 --> 00:14:15,598 Klub Pria Mulus! 268 00:14:16,182 --> 00:14:18,623 - Mengatur? - Aku tidak bisa melihat apa pun. 269 00:14:23,065 --> 00:14:24,429 Jangan bergerak! Kamu menggodaku! 270 00:14:25,428 --> 00:14:26,370 Ayo pergi ke ruang pribadi 271 00:14:26,980 --> 00:14:27,739 Bagus. 272 00:14:27,983 --> 00:14:30,679 - Penglihatan malam. - Lebih baik bawa beberapa wanita ke sini. 273 00:14:31,368 --> 00:14:33,230 - Aku akan melakukan ini sepanjang waktu. - Apakah mereka datang? 274 00:14:33,384 --> 00:14:34,971 - Hai. - Lebih baik akan segera datang. 275 00:14:35,379 --> 00:14:37,945 - Hai! Siap untuk bersenang-senang? - Halo halo! 276 00:14:38,228 --> 00:14:39,969 Hei, menurutku tari perut membutuhkannya terlebih dahulu. 277 00:14:40,052 --> 00:14:41,940 - Orang itu perlu beberapa kurva. - Oh, ini laki-laki! 278 00:14:42,514 --> 00:14:43,826 Perbaiki orang-orang ini terlebih dahulu. Aku kalau begitu. 279 00:14:45,000 --> 00:14:47,442 - Bagus. Baiklah! - Aku tidak akan mengeluh! 280 00:14:47,544 --> 00:14:50,449 - Tidak apa-apa. Kamu tahu, aku tetap bahagia. - Anda seorang pria sejati. 281 00:14:50,549 --> 00:14:52,233 Anda adalah seorang pria sejati dan orang suci. 282 00:14:52,333 --> 00:14:55,477 - Anda seorang pria sejati. - Dan teman yang sangat baik. 283 00:14:56,188 --> 00:14:57,521 Saya harap Anda baik-baik saja siap, Reid. 284 00:14:57,959 --> 00:14:59,022 Saya sedang melihatnya. 285 00:15:00,151 --> 00:15:02,671 Tonton dan alami adalah dua hal yang berbeda. 286 00:15:04,799 --> 00:15:08,116 Lihat, Reid? Aku tidak tahu, tapi memang begitu momen terhebat dalam hidupku! 287 00:15:08,918 --> 00:15:10,922 Anda tahu betapa banyak kesulitannya bisakah kita mendukungnya? 288 00:15:11,058 --> 00:15:14,934 - Ke Vegas! - Ke Vegas! Dengan teman terbaik. Perjalanan hidup kita! 289 00:15:18,182 --> 00:15:19,304 Bangkit dan bersinar. 290 00:15:19,821 --> 00:15:25,546 - Ben! Hai! Bangun! - Apa itu? 291 00:15:26,261 --> 00:15:29,030 - Apa yang sedang kamu lakukan? - Astaga, kamu terlihat cantik. 292 00:15:29,463 --> 00:15:31,027 Mengapa kamu merekamku sekarang? 293 00:15:31,156 --> 00:15:34,793 Pikirkan semua kesenangan yang bisa kita dapatkan sudah, pergi ke rumah bordil, bir... 294 00:15:35,329 --> 00:15:37,898 Itu di sana. Dia baru saja mengirimiku pesan. 295 00:15:38,390 --> 00:15:39,968 - Dia tidak gila. - Bagaimana kamu tahu, kawan? 296 00:15:40,746 --> 00:15:41,592 Karena saya berbicara dengannya. 297 00:15:41,861 --> 00:15:44,450 Kami tidak tahu siapa yang kami kejar mereka mengirim sahabat kita. 298 00:15:44,701 --> 00:15:47,275 - Semoga saja dia bisa membantu kita, oke? - Bagaimana kalau sudah diatur atau bagaimana? 299 00:15:48,905 --> 00:15:50,100 Apakah dia tahu seperti apa rupanya? 300 00:15:50,402 --> 00:15:52,096 - Bagaimana jadinya...? - Aku tidak tahu. 301 00:15:52,259 --> 00:15:54,103 - Tapi tunggu, itu dia. - Mereka berjabat tangan... 302 00:15:54,253 --> 00:15:56,154 - Apakah kamu memperbesarnya? Seperti apa rupanya? - Hei, hei. 303 00:15:56,383 --> 00:15:58,852 - Dia tidak terlihat gila. Tidak, tidak. - Bukankah dia terlihat gila? Apakah matanya bersinar? 304 00:15:58,931 --> 00:15:59,935 Tidak, dia tidak terlihat gila. Dia terlihat normal. 305 00:16:01,024 --> 00:16:05,203 Saya, semoga saja tidak baik-baik saja atau sa dia akan takut dan kemudian kita bisa pulang. 306 00:16:05,809 --> 00:16:08,844 Oh, dia menunjuk ke arah kita. Haruskah kita melambai? 307 00:16:09,097 --> 00:16:11,163 Dia punya sesuatu Dia memberinya sesuatu. 308 00:16:11,486 --> 00:16:13,969 Dia memberinya surat-surat atau sesuatu. Dia membawanya ke sini. 309 00:16:14,598 --> 00:16:16,575 Oke, bersikaplah biasa saja, oke? Jangan jadi orang bodoh. 310 00:16:16,813 --> 00:16:18,567 Oh, tentu saja sulit untuk tidak menjadi seperti penis. 311 00:16:19,437 --> 00:16:22,888 - Dia sudah membawanya ke sini. - Kelihatannya dangkal. Keduanya terlihat sangat dangkal. 312 00:16:23,103 --> 00:16:23,845 Jadi ini Jelena. 313 00:16:24,042 --> 00:16:25,110 - Siapa namamu? - Jelena. 314 00:16:25,207 --> 00:16:26,449 - Jelena? - Darrin. 315 00:16:26,820 --> 00:16:28,801 - Halo. Saya Jelena. Senang berkenalan dengan Anda. - Saya senang. 316 00:16:28,916 --> 00:16:29,837 Baiklah teman-teman ikuti saya. 317 00:16:31,685 --> 00:16:33,282 - Persis seperti ini? - Dia bukannya tidak bisa diandalkan, kan, Reid? 318 00:16:35,154 --> 00:16:38,106 Saya, rupanya kita akan pergi ke gudang. 319 00:16:38,249 --> 00:16:39,954 Tidak ada hal baik yang terjadi di gudang. 320 00:16:40,202 --> 00:16:42,005 Contoh ilustratifnya, pernahkah Anda melihatnya Keheningan anak domba? 321 00:16:42,105 --> 00:16:44,905 - Itu seorang gadis. - Dia bisa dengan mudah membunuh kita dan menyembunyikan tubuh kita. 322 00:16:45,410 --> 00:16:47,904 - Kita bisa mengambilnya. - Sejauh yang saya tahu, jika pistol ditarik, saya lari. 323 00:16:50,434 --> 00:16:53,682 ... menjadi sangat paranoid. Dia terus berbicara bagaimana telepon kami disadap 324 00:16:53,782 --> 00:16:57,199 dan bagaimana mereka menganiaya dia dan semua jenis kegilaan seperti ini. 325 00:16:58,064 --> 00:17:03,249 Dan dia ingin jika sesuatu terjadi padanya, itu terjadi Saya memindahkan semua barangnya ke penyimpanan. 326 00:17:03,965 --> 00:17:06,176 Di suatu tempat di tempat rahasia di mana tidak ada yang akan menemukannya. 327 00:17:06,310 --> 00:17:08,352 Dia sangat bersikeras biarkan aku melakukannya segera. 328 00:17:08,888 --> 00:17:12,110 Jadi pada malam dia meninggal, aku Saya membawa barang-barangnya ke sini 329 00:17:12,650 --> 00:17:16,524 dan, um, itu gila. Dan secara harfiah sampai 24 jam, mereka masuk ke rumah kami. 330 00:17:16,941 --> 00:17:18,268 Lalu semua orang melihat ke sini. 331 00:17:31,439 --> 00:17:33,647 Mereka memecatnya karena dia menanyakan terlalu banyak pertanyaan. 332 00:17:35,660 --> 00:17:40,514 Saya adalah salah satu orang yang menemukan, hmm, ayahku di garasi malam itu. 333 00:17:41,753 --> 00:17:44,313 Lihat ini. Mereka menganggapnya sebagai bunuh diri. 334 00:17:44,413 --> 00:17:46,403 - Dia tidak akan pernah bunuh diri. - Semuanya telah disunting. 335 00:17:46,503 --> 00:17:48,344 - Hai. Hai. - Ayahmu? 336 00:17:50,685 --> 00:17:51,807 Dia tampak seperti pria yang baik. 337 00:17:52,379 --> 00:17:55,100 Hmm. Hei, dia pria yang sangat baik. 338 00:17:56,795 --> 00:18:00,982 Kotoran. Ini sepertinya waktu pelacakan semua karyawan. Itu luar biasa. 339 00:18:01,077 --> 00:18:05,651 - Mereka juga memiliki catatan medis orang. - Prostat ganas... 340 00:18:06,870 --> 00:18:12,009 Kemarilah. Hei, ini... peta dasar ayah. 341 00:18:12,673 --> 00:18:14,175 - Benar-benar? Kotoran! - Hai. 342 00:18:16,212 --> 00:18:20,218 Tentu saja dia tidak diperbolehkan masuk dari semua bangunan, tapi inilah yang dia punya. 343 00:18:20,425 --> 00:18:23,923 Segala sesuatu yang ada di atas tanah hanyalah nenek moyang. Pangkalan sebenarnya berada bermil-mil di bawah tanah. 344 00:18:24,023 --> 00:18:25,818 Lantai ini? Dia tidak diizinkan berada di sana. 345 00:18:25,971 --> 00:18:30,391 Tangga dan elevator yang berbeda ditandai. Itu mungkin cara untuk bergerak ke bawah tanah. 346 00:18:30,564 --> 00:18:31,753 Ini bisa sangat berguna, ketika kita sampai di pangkalan. 347 00:18:31,853 --> 00:18:33,728 Bahkan jika Anda berhasil dasar, ini tidak akan membantumu. 348 00:18:34,055 --> 00:18:37,134 Anda memerlukan sidik jari. Anda membutuhkan lencana. Mereka memiliki kode akses yang mereka ubah setiap hari. 349 00:18:37,234 --> 00:18:39,635 Aku, ayahmu tidak punya akses mungkin itulah cara dia menyelinap ke sana. 350 00:18:39,967 --> 00:18:42,924 - Hei, dan ayahku sudah meninggal. - Apakah kamu benar-benar ingin ikut serta dengan ini? 351 00:18:43,236 --> 00:18:44,299 Hai. Saya tidak punya pilihan. 352 00:18:45,408 --> 00:18:47,968 Sepertinya ayahmu begitu bisa masuk S4 tapi.. 353 00:18:48,068 --> 00:18:51,279 - tapi tidak pada bagian tertentu. - Aku, dia mengikuti seseorang. 354 00:18:51,379 --> 00:18:57,162 Orang ini,... Aku tahu aku punya fotonya di sini di sini di suatu tempat, siapa pun yang melakukannya telah mengendalikan S4. 355 00:18:57,264 --> 00:18:59,430 Dan aku tahu ayahku sedang mengawasinya. 356 00:19:02,744 --> 00:19:04,000 Ini dia. Itu orangnya. 357 00:19:04,557 --> 00:19:07,639 Saya tidak tahu namanya. Saya hanya tahu itu bahwa orang ini diawasi oleh ayahnya 358 00:19:07,718 --> 00:19:08,916 dan itulah alasan dia dipecat. 359 00:19:09,016 --> 00:19:12,752 Nah, jika dia masih bekerja di sana, saya rasa kita bisa mendapatkannya untuk menemukan. Dia mungkin tinggal di atau sekitar Las Vegas. 360 00:19:14,940 --> 00:19:17,254 Reid, jika ini nyata, maka itu benar mengapa mereka membunuh ayahnya 361 00:19:21,353 --> 00:19:24,163 - Hei. - Kami akan berhati-hati. 362 00:19:24,968 --> 00:19:27,101 - Halo. Gila? - Ya. 363 00:19:27,139 --> 00:19:30,552 Jadi, mari kita bicara tentang bagaimana kita mencapai puncak punggung bukit di sini. Anggap saja kita menginginkan lebih dari sekedar melihatnya. 364 00:19:30,624 --> 00:19:32,160 Aku bilang, aku ingin masuk S4. 365 00:19:32,409 --> 00:19:38,067 Keluar dari mobil dan berjalan saja pagar perbatasan ini. 366 00:19:38,277 --> 00:19:44,543 Kebanyakan sensor termal dan gerak mereka berada di sepanjang danau ini, di baris ketiga. 367 00:19:44,585 --> 00:19:48,464 - Tidak ada sensor gerak di sini? - Sangat sedikit. 368 00:19:48,610 --> 00:19:51,229 - Ular derik? - Ya. Ular derik ada dimana-mana. 369 00:19:51,365 --> 00:19:53,461 - Dan di sini? - Dan sejauh aku terjatuh, 370 00:19:53,561 --> 00:19:56,177 - Ya, hanya... - Bisakah kita... bisakah kita melewati bukit itu? 371 00:19:56,277 --> 00:19:59,359 Sampai mereka menangkapmu. 372 00:19:59,481 --> 00:20:03,512 - Dan kami membawa... - Terminal! 737... pesawat itu. 373 00:20:03,705 --> 00:20:05,457 - Yang bergaris merah? - Hai. 374 00:20:06,417 --> 00:20:08,761 Faktanya, begitulah yang Anda lihat tempat parkir. 375 00:20:10,412 --> 00:20:12,574 - Darrin, menurutku ini penerbangannya. - Bagaimana kamu tahu itu? 376 00:20:13,057 --> 00:20:14,917 Nomor di bagian ekor. Kita harus pergi. 377 00:20:15,017 --> 00:20:15,990 - Sekarang? - Hai. 378 00:20:16,944 --> 00:20:19,841 - Kita harus sampai di sana sebelum mereka... - Aku pergi secepat mungkin, kawan. 379 00:20:22,744 --> 00:20:23,635 Transportasi, transportasi 380 00:20:26,887 --> 00:20:28,225 Saya pergi ke sana atau... apa yang harus aku lakukan? 381 00:20:28,325 --> 00:20:33,242 - Apa? Apakah itu Janet? - Ini... ini dia. Ini Janet. Ada banyak mobil. 382 00:20:33,682 --> 00:20:35,374 Itu bisa dimana saja... 383 00:20:35,577 --> 00:20:40,542 Jadi... jadi karyawan keluar masuk setiap hari? 384 00:20:40,742 --> 00:20:43,765 - Hai. Hei, setiap hari. - MENARIK? 385 00:20:43,814 --> 00:20:44,732 Siapa Janet? 386 00:20:45,400 --> 00:20:48,240 Itu kependekan dari Just Another Non-Existent Terminal. (Hanya terminal lain yang tidak ada) 387 00:20:48,476 --> 00:20:50,781 - Itu hanya rumor. - Itu rumor yang bodoh. 388 00:20:50,891 --> 00:20:52,868 - Sepertinya aku melihatnya. Hai. - Apakah kamu melihatnya di sana? 389 00:20:53,184 --> 00:20:55,940 Saya memperbesarnya. rambut putih, berkacamata, di dalam mobil hitam kecil 390 00:20:56,988 --> 00:20:58,458 - Sial! Reid, Reid, Reid! - Apa itu? 391 00:20:58,558 --> 00:21:00,941 - Di sana, di sana. - Bagus! 392 00:21:01,118 --> 00:21:04,908 - Beri aku ruang. - Oke, ambillah. Ayo pergi, ayo pergi. 393 00:21:05,036 --> 00:21:07,670 - Bagus. Ayo pergi! Haruskah aku mengikuti orang ini saja? - Hai. 394 00:21:08,754 --> 00:21:11,446 - Bisakah kamu mendekatkannya? - Hai. Itu dia, kawan. 395 00:21:11,732 --> 00:21:14,630 Itu pasti dia, kawan. saya melihatnya di cerminnya. Dia memiliki kacamata hitam. 396 00:21:15,406 --> 00:21:17,724 Rambut putih...itu persis pria di gambar itu. 397 00:21:19,264 --> 00:21:21,550 - Jadi, apakah kamu punya rencana? - Aku punya beberapa ide. 398 00:21:22,207 --> 00:21:24,168 Apakah Anda ingin membaginya dengan mereka atau haruskah kita menyimpannya untuk diri kita sendiri? 399 00:21:25,412 --> 00:21:26,459 Bagus. 400 00:21:26,847 --> 00:21:29,343 - Bagaimana jika itu petugas pemeliharaan? - Dia harus menjadi karyawan tingkat tinggi. 401 00:21:29,514 --> 00:21:31,356 - Jadi kita memukul kepalanya? - Bung, jangan kehilangan dia. 402 00:21:31,687 --> 00:21:33,715 - Aku tidak akan kehilangan dia. - Tambahkan beberapa. 403 00:21:35,276 --> 00:21:37,322 Bagaimana jika orang tersebut mengetahuinya apakah ayah Jelena mengawasinya? 404 00:21:37,422 --> 00:21:39,811 Bagaimana jika itu alasannya Ayah Jelena terbunuh? 405 00:21:40,033 --> 00:21:41,620 Tiba-tiba aku tidak menyukai gagasan itu lagi. 406 00:21:41,768 --> 00:21:43,033 - Kamu melakukan pekerjaan dengan baik. - Terima kasih. 407 00:21:43,133 --> 00:21:47,490 - Ini hampir seperti sebelumnya. - Aku sebenarnya bisa... berkarier dari situ. 408 00:21:48,215 --> 00:21:49,345 - Ikuti orang? - Untuk mengikuti mereka? 409 00:21:49,686 --> 00:21:51,929 Uhm... PI (Penyidik ​​Swasta - mata swasta). Terima kasih. 410 00:21:52,626 --> 00:21:53,930 Tidak bisakah kamu melihat apa pun? 411 00:21:55,125 --> 00:21:57,277 Kamo, kamera turun. Kamera turun. 412 00:21:58,774 --> 00:22:02,175 Bagus. Menahan. Menahan. Tinggalkan beberapa mobil di antaranya. 413 00:22:05,304 --> 00:22:07,475 tetap seperti ini hmm 20m di belakangnya. 414 00:22:07,816 --> 00:22:08,935 Lebih dari 20, tapi... 415 00:22:13,333 --> 00:22:15,829 - Tunggu --- hei, hei, hei. - Apakah kamu ingin aku lulus...? 416 00:22:15,929 --> 00:22:17,022 Lewati dia. Lewati dia. 417 00:22:20,662 --> 00:22:22,974 - Ayo, ayo, ayo, ayo. - Letakkan kameranya. 418 00:22:23,110 --> 00:22:24,919 - Tenang, tenang. - Ayo turun ke ujung dan belok. 419 00:22:25,094 --> 00:22:26,463 Jadi apa rencana pelacak ini? 420 00:22:26,730 --> 00:22:27,973 - Kami sedang menunggu. - Berapa lama? 421 00:22:28,435 --> 00:22:29,749 Kita harus terjebak di sini untuk melihat apakah dia pergi. 422 00:22:30,028 --> 00:22:31,757 - Besar. - Apakah kita punya makanan di sini, kawan? 423 00:22:33,097 --> 00:22:35,164 Rencana ini tidak mungkin dilakukan pelacak menuju kesempurnaan. 424 00:22:36,508 --> 00:22:40,048 Kami seharusnya menyediakan kopi. donat... 425 00:22:42,003 --> 00:22:44,166 Darrin, pastikan itu kamera menempati rumah itu. 426 00:22:44,266 --> 00:22:45,684 - Gerakan apa pun. - Bagus. Aku akan melakukannya. 427 00:22:51,965 --> 00:22:53,065 Permen? 428 00:22:54,330 --> 00:22:56,087 - Reid? - Hei, apa rencana kita di sini, Reid? 429 00:22:58,008 --> 00:23:00,726 - Sesuatu? - Tidak, tidak ada gerakan. 430 00:23:01,502 --> 00:23:03,027 Ah, sial, kita akan meminum pil itu lagi. 431 00:23:03,577 --> 00:23:05,207 Apakah kamu punya makanan atau sesuatu untuk itu? Maksudku... 432 00:23:05,939 --> 00:23:06,802 Maaf, kawan. 433 00:23:07,580 --> 00:23:08,888 Darrin, aku punya makanan. 434 00:23:09,155 --> 00:23:11,250 Apakah kamu bodoh? kenapa kamu tidak mengatakan apa-apa apakah kamu punya sesuatu 435 00:23:11,344 --> 00:23:13,592 - Karena kamu akan memakan seluruh ransel sialan itu. - Aku tidak akan memakan seluruh ranselnya. 436 00:23:14,251 --> 00:23:17,035 Saya tidak ingat apakah kalian ada di sana ada atau tidak, tapi... 437 00:23:17,135 --> 00:23:19,669 - Dilumasi. - Sepertinya aku sudah bilang kita sepakat, 438 00:23:19,743 --> 00:23:22,748 dan di belakangku ada kursi dan aku aku duduk... 439 00:23:22,887 --> 00:23:24,128 Ho, ho, ho! 440 00:23:26,932 --> 00:23:28,387 Reid, kemana... kamu mau kemana? 441 00:23:28,704 --> 00:23:32,619 - Reid! Kemana perginya ini? - Ssst, sst. 442 00:23:33,267 --> 00:23:34,351 Kotoran. Dia pergi. 443 00:23:38,090 --> 00:23:40,456 - Apa yang dia lakukan? - Aku tidak tahu... tunggu saja. Tunggu saja. 444 00:23:41,991 --> 00:23:43,001 Kotoran. Kemana tujuannya? 445 00:23:47,002 --> 00:23:49,749 - Sial. Ayo. - Darrin, apa yang dia lakukan? 446 00:23:50,987 --> 00:23:53,884 Tunggu. Astaga. 447 00:23:54,413 --> 00:23:57,069 - Apa! Apa fungsinya? - Ssst! Tunggu. 448 00:23:58,664 --> 00:24:00,987 Kenapa dia menerobos masuk?! Darrin, kita tidak bisa membiarkan dia menerobos masuk! 449 00:24:01,087 --> 00:24:01,905 Aku akan membantunya, oke? 450 00:24:02,105 --> 00:24:03,264 - Apa?! - Bung, santai saja.. 451 00:24:03,364 --> 00:24:06,604 Lihat, ambil ini. Hubungi saya jika kamu melihat sesuatu, oke? 452 00:24:06,630 --> 00:24:08,217 Darrin, kamu tidak boleh pergi ke sana ayolah kawan! 453 00:24:17,333 --> 00:24:19,458 - Kita harus melakukannya dengan cepat. - Bung, aku bahkan tidak melihat apa pun di sini. 454 00:24:19,500 --> 00:24:20,533 Gunakan penglihatan malam. 455 00:24:30,236 --> 00:24:32,446 Ini kantornya. Pelacur. Itu terkunci. 456 00:24:38,578 --> 00:24:39,495 Apa itu tadi? 457 00:24:41,741 --> 00:24:42,683 Apakah kamu mendengarnya? 458 00:24:45,957 --> 00:24:46,980 Coba lihat. 459 00:24:57,944 --> 00:25:01,294 Pelacur! Oh! Oh! Oh! Tolong, Reid! Reid! Oh! 460 00:25:06,796 --> 00:25:08,032 Berikan dia sepotong. Berikan dia sepotong! 461 00:25:11,236 --> 00:25:12,567 Memutar 'A. 462 00:25:14,017 --> 00:25:16,850 Biarkan aku berpikir cepat sekarang. Bagus. 463 00:25:17,102 --> 00:25:18,950 Kristus. Mari terus mencari. 464 00:25:25,701 --> 00:25:26,552 Apakah kamu melihat sesuatu? 465 00:25:29,245 --> 00:25:33,027 Di Sini. Aku akan melihat ke bawah sini. Anda naik ke atas. 466 00:25:54,089 --> 00:25:57,867 Mainan, mainan, mainan. Reid! Apakah Anda menemukan sesuatu? 467 00:25:57,988 --> 00:25:59,444 - Tidak. Kamu? - Tidak, tidak apa-apa, kawan. 468 00:26:00,046 --> 00:26:02,135 - Silakan - Bagus. Oke, ayo pergi. 469 00:26:02,409 --> 00:26:04,298 Ayo pergi. Kamar tidur utama. Kamar tidur utama... 470 00:26:14,986 --> 00:26:16,432 - Ben. - Darrin, mereka sudah pulang! 471 00:26:16,752 --> 00:26:18,725 Apa? Apakah kamu serius? 472 00:26:18,856 --> 00:26:22,075 - Bung, keluar dari sana! - Bung. Reid! Reid 473 00:26:22,275 --> 00:26:24,028 Dia bilang mereka akan kembali. Dia bilang mereka ada di luar. 474 00:26:24,736 --> 00:26:25,836 Tunggu. Saya bersumpah bahwa aku mendengar sesuatu. 475 00:26:27,932 --> 00:26:30,094 Pelacur! Mereka kembali. Mereka kembali. Bung, sembunyilah di suatu tempat. 476 00:26:30,437 --> 00:26:31,504 Pergilah bersembunyi. Pergilah bersembunyi. 477 00:26:34,340 --> 00:26:39,026 Pelacur. Pelacur. Kotoran. 478 00:26:50,983 --> 00:26:56,397 Anak yang baik. Ayo gosok gigi. Langsung ke sini. Masuk. 479 00:26:56,617 --> 00:26:58,967 - Hei, di mana sikat gigiku? - Di sana. 480 00:26:59,154 --> 00:27:00,314 Satu transisi lagi. 481 00:27:00,898 --> 00:27:05,767 Tolong, satu lagi izin masuk ke sikat. Oh, itu dia. Anda lelah. 482 00:27:06,308 --> 00:27:08,664 - Oke, ucapkan selamat tinggal pada gajah. - Halo! 483 00:27:08,864 --> 00:27:11,578 Halo. Bagus. Selamat malam. Ayo pergi. 484 00:27:11,975 --> 00:27:14,346 Ayah akan datang beberapa menit lagi dan memberitahumu Selamat malam. 485 00:27:40,703 --> 00:27:44,195 Saya sudah lama tidak mendengar kabar dari siapa pun. Kita seharusnya tidak melakukan itu. 486 00:27:44,366 --> 00:27:45,320 Itu bodoh. 487 00:28:12,428 --> 00:28:13,848 - Ya Tuhan! - Sst. 488 00:28:14,894 --> 00:28:16,064 - Ayo kita pergi dari sini. - Tidak. 489 00:28:17,235 --> 00:28:20,097 Saya pikir dia memilikinya di sana. Saya harus melihat. 490 00:28:20,297 --> 00:28:23,180 - Ini kamarnya! - Tidak apa-apa. Hanya... tenang saja. 491 00:28:24,061 --> 00:28:25,542 Bung. Pergi. Pergi. 492 00:29:50,449 --> 00:29:51,610 Ayo pergi dari sini. 493 00:30:24,610 --> 00:30:25,722 Ayo! Ayo! Ayo! Ayo! 494 00:30:30,772 --> 00:30:31,982 Nyalakan mobil! 495 00:30:32,789 --> 00:30:34,224 - Ayo! - Sial. 496 00:30:34,470 --> 00:30:36,659 - Pelacur. Kami akan keluar dari sana. - Aku tidak percaya... 497 00:30:36,851 --> 00:30:38,630 Apa yang baru saja terjadi? 498 00:30:39,611 --> 00:30:42,576 - Kami...mendapat lencana itu... - Aku tidak peduli kamu punya lencana! 499 00:30:42,676 --> 00:30:44,268 Kamu baru saja merusaknya ke rumah seseorang! 500 00:30:44,718 --> 00:30:46,841 Itu adalah invasi rumah! Pencuri! 501 00:30:46,941 --> 00:30:48,454 - Dan pencurian! Pelacur! - Kita punya tujuan kita datang. 502 00:30:48,566 --> 00:30:49,766 - Dia tidak melihat kita. - Hai. 503 00:30:49,982 --> 00:30:52,315 - Dia bekerja untuk pemerintah! - Oke, tapi mereka tidak melihat kita... 504 00:30:52,415 --> 00:30:54,721 ... 10 atau 15 tahun penjara! Bagaimana jika mereka bangun? 505 00:30:55,078 --> 00:30:56,644 - Hei, lihat. Mereka tidak melihat... - Mereka punya bayi! 506 00:30:56,744 --> 00:30:59,232 Bagaimana jika salah satu tetangga apakah dia melihat plat nomorku? 507 00:30:59,455 --> 00:31:00,937 - Tidak ada yang melihatmu! - Bagaimana kamu tahu itu? 508 00:31:01,037 --> 00:31:03,269 - Mereka tidak melihat. Tidak ada yang melihat kami. - Lupakan saja, kawan. Kami keren! 509 00:31:04,261 --> 00:31:05,537 Pelacur. Semuanya baik-baik saja. 510 00:31:05,574 --> 00:31:07,505 Tidak. Tidak, tidak. Kita sudah selesai. 511 00:31:07,709 --> 00:31:09,483 - Apa maksudmu ini sudah berakhir? Ben! - Seluruh rencana ini menyebalkan. aku akan pulang. 512 00:31:09,646 --> 00:31:11,978 - Itu rencananya! - Rencananya? Tidak, ini tidak direncanakan! 513 00:31:12,299 --> 00:31:14,728 Tenang aja. Bernapas. Yesus. 514 00:31:16,863 --> 00:31:18,577 Kami baik-baik saja, kan? 515 00:31:21,355 --> 00:31:22,455 Kita pergi ke gurun saja, oke? 516 00:31:23,763 --> 00:31:25,340 - Saya minta maaf. - Tidak apa-apa. 517 00:31:33,098 --> 00:31:34,119 Kotak pesan. 518 00:31:36,607 --> 00:31:42,335 Halo. Jelena. Kami mengerti. Kami memiliki lencananya. Itu saja. 519 00:31:43,409 --> 00:31:45,273 Kami menuju ke Rachel. Kita akan bicara besok. 520 00:31:56,091 --> 00:31:58,677 Bagus. Ben, dimana Reid? 521 00:31:59,000 --> 00:32:00,533 Itu dia, kawan. 522 00:32:04,264 --> 00:32:04,983 Yesus. 523 00:32:08,936 --> 00:32:10,779 Apa itu? Itu sangat berharga tepat di sebelah jalan. 524 00:32:11,067 --> 00:32:13,876 - Aku harus pergi ke kamar mandi. - Apa yang dia lakukan? 525 00:32:17,376 --> 00:32:18,803 Anda harus membantu saya bujuk dia untuk tidak melakukannya, kawan. 526 00:32:18,852 --> 00:32:21,537 - Aku tidak akan memberitahunya. - Bung, waktumu kurang dari sehari. 527 00:32:22,200 --> 00:32:23,571 - Aku tidak akan memberitahunya. - Bung... 528 00:32:23,658 --> 00:32:25,364 Mengapa kamu ikut dengan kami? jika kamu tidak mau? 529 00:32:27,292 --> 00:32:29,416 Sebenarnya aku tidak menyangka kami akan berhasil sejauh ini kawan 530 00:32:29,719 --> 00:32:32,377 Jadi dia pikir kami akan menghabiskan waktu tiga bulan untuk membuat perencanaan ini lalu kita kembali? 531 00:32:32,477 --> 00:32:33,477 - Pelacur. - Ayo. 532 00:32:34,302 --> 00:32:36,625 - Apakah Anda benar-benar siap dengan konsekuensinya? - Kami punya rencana. 533 00:32:36,975 --> 00:32:38,018 Sama seperti tadi malam? 534 00:32:38,419 --> 00:32:40,239 Dan itu berhasil. Dan sekarang kita punya semua yang kita perlukan. 535 00:32:40,630 --> 00:32:42,719 OKE? Kami di sini. Ini sedang terjadi. 536 00:32:43,328 --> 00:32:45,404 Ini adalah kesempatan kita. Lihat dimana kita Ini dia. 537 00:32:46,710 --> 00:32:50,472 Pangkalannya mungkin tepat di atas gunung-gunung itu. Kami siap. 538 00:32:54,512 --> 00:32:55,647 Bagus. Semuanya sudah siap. 539 00:33:02,086 --> 00:33:04,969 - Lihat gunung-gunung di sana? - Opo opo. Hai. 540 00:33:05,504 --> 00:33:07,498 Di sisi lain dari itu pegunungan adalah Area 51. 541 00:33:08,194 --> 00:33:09,313 Itu sangat keren. 542 00:33:11,314 --> 00:33:13,929 Kita benar-benar berada di antah berantah. Seolah-olah semuanya akan dimusnahkan di sini.. 543 00:33:14,029 --> 00:33:17,003 - Orang asing. - Oh, itu sangat pintar. 544 00:33:17,561 --> 00:33:21,080 Ini sudah terlihat seperti peralatan lama dari kamar presidensial di Hooters. 545 00:33:22,354 --> 00:33:24,343 Sama seperti dari Psycho. Saya tidak ingin masuk. 546 00:33:25,001 --> 00:33:27,139 - Apa yang kita lakukan? - Bisa jadi lebih buruk, kawan. 547 00:33:27,309 --> 00:33:30,260 Apa yang kamu bicarakan? Ini buruk sekali. Di situlah orang membuat sabu. 548 00:33:30,360 --> 00:33:31,360 Itu tidak buruk. 549 00:33:32,532 --> 00:33:33,770 Ini akan bagus untuk markas. 550 00:33:35,109 --> 00:33:36,304 Apa? Ini hanya beberapa hari. 551 00:33:39,057 --> 00:33:40,664 Hei, kamu pikir kita benar-benar bisa bicara terburu-buru dengan seseorang dari penduduk setempat? 552 00:33:41,122 --> 00:33:43,547 - Bicaralah dengan beberapa orang. Mari kita mulai. - Eh... hei. Dengan cepat. 553 00:33:43,601 --> 00:33:48,072 Lihatlah pria itu. Dia adalah... dia duduk di sana sendirian. 554 00:33:48,172 --> 00:33:49,548 Kami pasti akan pergi dengan orang ini mereka seharusnya berbicara. 555 00:33:54,429 --> 00:33:56,917 - Halo tuan-tuan! Apa yang bisa saya bantu? - Halo! bagaimana kabarmu? 556 00:33:57,899 --> 00:34:01,558 - Apa yang membawamu ke sini? - Aku, bagaimana dengan semuanya? alien. 557 00:34:02,029 --> 00:34:05,356 Aku, itu sebabnya kamu ada di sini, bukan? Dengan kamera... ini dia, lho 558 00:34:05,568 --> 00:34:08,983 Mereka mencoba berpura-pura bahwa mereka tidak ada dan aku tidak mengerti kenapa. 559 00:34:09,160 --> 00:34:12,698 Buktinya jelas. Saya pikir itu benar dalam Alkitab. Itu ada di Yehezkiel, kamu tahu? 560 00:34:12,798 --> 00:34:14,669 Kendaraan di langit... 561 00:34:14,949 --> 00:34:17,755 Mengapa Amerika menyangkal adanya UFO? 562 00:34:17,955 --> 00:34:22,920 Ada negara lain yang tidak menyangkal UFO. Mengapa Amerika menyangkal adanya UFO? 563 00:34:23,320 --> 00:34:25,401 Ada banyak hal di sini, seperti di Mexico City. 564 00:34:25,501 --> 00:34:29,273 Patung seorang pria yang sedang duduk di kursi. Sepertinya dia sedang duduk di dalam roket 565 00:34:29,373 --> 00:34:32,481 dengan lampu ini di depan Anda. Dia memiliki alat bantu pernapasan. 566 00:34:32,895 --> 00:34:34,901 Mereka tidak ingin dibentuk. Orang tidak mau tahu. 567 00:34:35,101 --> 00:34:40,786 Roswell, 1947. Kecelakaan. Pada tahun 1951 mereka memindahkan semua barang itu ke sini. 568 00:34:41,049 --> 00:34:45,425 Saat ini kami sedang melakukan rekayasa balik pesawat ruang angkasa. Di sana. 569 00:34:45,625 --> 00:34:46,627 Apa yang Anda lihat di peta? 570 00:34:47,506 --> 00:34:49,849 Apa itu pemerintah bersedia untuk membiarkan melihat. 571 00:34:50,258 --> 00:34:52,491 Pemerintah kita tidak melakukan apa pun terhadap pemerintah kita mata. 572 00:34:52,591 --> 00:34:55,376 Jadi ada banyak celemek, banyak infrastruktur bawah tanah. 573 00:34:55,476 --> 00:34:58,975 Saya terlalu skeptis untuk berpikir demikian mereka adalah alien hijau kecil yang lucu. 574 00:34:59,243 --> 00:35:04,900 Mereka bukanlah gadis-gadis kecil yang berbulu makhluk. Mereka menakutkan, kawan. 575 00:35:05,000 --> 00:35:08,700 Dan yang Anda lihat menyukainya gigi, kamu tahu? Seperti beberapa di belakang... 576 00:35:08,800 --> 00:35:12,582 Mata? Hitam. Hitam yang tak terbatas. 577 00:35:12,753 --> 00:35:14,572 Itu tidak terlalu berdarah, kau tahu? 578 00:35:14,949 --> 00:35:18,071 - Mereka berganti kulit. - Ini seperti ular, tetapi bintik-bintiknya sangat besar. 579 00:35:18,815 --> 00:35:22,037 Bukan tubuh yang mereka selidiki. Mereka menyelidiki pikiran Anda. 580 00:35:22,470 --> 00:35:25,591 Mereka dapat mengendalikan pikiran Anda. Sotia kamu menempel ke dinding entah dari mana. 581 00:35:25,959 --> 00:35:27,232 Anda juga dapat mengetahui kapan mereka ada. 582 00:35:27,332 --> 00:35:30,948 Anda mengalami sakit kepala migrain. Bagaimana kabarmu? bisa dibayangkan. 583 00:35:31,886 --> 00:35:32,788 Anda mimisan. 584 00:35:32,888 --> 00:35:35,753 Dia mendengar tentang orang-orang yang memilikinya pengalaman mendekati kematian dan sebagainya 585 00:35:35,853 --> 00:35:39,873 tentang berjalan menuju cahaya, berjalan menuju lampu? Ini adalah apa adanya. 586 00:35:40,073 --> 00:35:44,361 Seolah-olah Anda lenyap untuk sesaat. Anda tidak tahu apa yang terjadi saat itu. 587 00:35:44,627 --> 00:35:48,887 Hanya keputihan. Seperti putihnya yang abadi dan tak ada habisnya. 588 00:35:49,650 --> 00:35:52,822 Anda tidak dapat melihat di mana bumi dimulai dan di mana langit-langitnya. 589 00:35:57,405 --> 00:36:00,549 Eksperimen, pembedahan... semua yang kami lakukan dengan mereka... 590 00:36:01,095 --> 00:36:04,419 Ini seperti Teluk Guantanamo, kawan. Anda hanya berharap mereka tidak pernah keluar dari sana. 591 00:36:06,344 --> 00:36:10,343 Mereka memiliki departemen kepolisian sendiri. Mereka membangun sistem transportasi bawah tanah untuk mereka. 592 00:36:10,804 --> 00:36:14,314 Dan mereka mempunyai pemerintahan sendiri. Area 51, kawan. Ini adalah negara bagian ke-51. 593 00:36:14,921 --> 00:36:16,469 Ini dia. Itu sekarang di atas sana di sisi kiri. 594 00:36:16,775 --> 00:36:18,788 Agak menakutkan, kawan. Bagaimana jika pria itu gila? 595 00:36:18,888 --> 00:36:20,582 Dia baik-baik saja. Dia benar-benar normal. 596 00:36:20,645 --> 00:36:22,748 - Glenn? - Hai. Apakah kamu Reid? 597 00:36:22,833 --> 00:36:24,011 - Hai. - Senang berkenalan dengan Anda. 598 00:36:24,351 --> 00:36:26,182 Reid akhirnya menemukan sahabatnya. 599 00:36:26,690 --> 00:36:28,043 - Ada apa kawan? - Kemana kita akan pergi? 600 00:36:28,143 --> 00:36:30,377 Saya pikir Anda akan pergi ke Area 51, hmm? 601 00:36:30,630 --> 00:36:35,224 Jalan ini akan membawa kita ke perbatasan. Ini adalah salah satu jalan akses utama. 602 00:36:35,282 --> 00:36:36,975 Keamanan seperti apa yang bisa kita temui? 603 00:36:37,182 --> 00:36:41,205 Di perbatasan, kami selalu melihat hal yang sama bukit kamuflase kawan, oke? 604 00:36:41,305 --> 00:36:45,606 Dua pria dengan Jeep Cherokee putih. Mereka selalu ada di sana. 24 jam sehari. 605 00:36:45,806 --> 00:36:50,959 Saya akan menggunakan detektor frekuensi rendah dan ketika hal ini terjadi, 606 00:36:51,059 --> 00:36:53,653 ia memberitahuku, "oh, aku baru saja berlari melalui sensor jalan". 607 00:36:54,109 --> 00:36:55,343 Memperlambat. Memperlambat. 608 00:36:55,723 --> 00:36:59,110 Lihatlah ke sekeliling di salah satu semak-semak dan lihat apakah Anda dapat melihatnya. 609 00:36:59,310 --> 00:37:05,033 - Ya. Di sana. - Bagus. Jika Anda tidak tahu itu ada di sini 610 00:37:06,135 --> 00:37:07,905 Bagimu itu tampak seperti seikat rumput biasa. 611 00:37:08,023 --> 00:37:13,188 Antena Anda. Mereka tidak memiliki hal seperti itu mereka menemukannya tanpa bantuan elektronik. 612 00:37:13,867 --> 00:37:16,190 Lihat itu! Properti Pemerintah AS. 613 00:37:17,076 --> 00:37:20,097 Kami berada di lahan publik, jangan khawatir. Oke, ini dia. 614 00:37:24,658 --> 00:37:29,351 2- 0 - 2 - 2. Ini akan disetel ke kode 022 615 00:37:29,383 --> 00:37:32,913 Orang-orang Camo akan datang dan menjadi menyelidiki siapa yang mendekati perbatasan. 616 00:37:33,013 --> 00:37:35,462 Beginilah cara kami dengan mudah melewati perbatasan. 617 00:37:35,562 --> 00:37:40,075 Di luar perbatasan, Anda mungkin menemukan sensor amonia, sensor termal... 618 00:37:40,175 --> 00:37:44,043 Jika kamu bisa mengalahkan unit ini, di sini, di lahan publik, 619 00:37:44,143 --> 00:37:46,928 Anda mungkin bisa mengalahkan dalam... 620 00:37:47,085 --> 00:37:49,180 - Itu mobil mereka. Itu mereka. - Apakah itu orang-orang Camo? 621 00:37:49,202 --> 00:37:52,578 - Itu adalah orang-orang Camo. - Aku tidak akan terkena peluru penembak jitu di kepala, kan? 622 00:37:52,852 --> 00:37:56,457 Cukup menepi ke sisi jalan itu di sini. Tarik saja diri Anda ke atas area ini. 623 00:37:57,069 --> 00:38:01,213 - Apakah ada pria di sana? Bisakah dia melihat kita? - Apakah Anda memilikinya di lensa telefoto? 624 00:38:01,281 --> 00:38:04,998 - Aku memperbesarnya. Dia melihat kita melalui teropong. - Dapatkah kamu melihat apakah ada satu atau ada dua? 625 00:38:05,098 --> 00:38:09,500 Benar-benar? Dua orang, ya? Di atas sana puncaknya adalah dua tripod. 626 00:38:09,579 --> 00:38:12,128 - Ada satu. - Salah satu dari mereka sedang menuju ke arah kita. 627 00:38:12,228 --> 00:38:13,273 Satu lagi ada di sebelah kanan. 628 00:38:13,704 --> 00:38:16,270 Yang lainnya sedang menuju ke jalan raya dari mana kami sampai di sini dari bawah. 629 00:38:16,432 --> 00:38:18,903 Jadi kalau punya kendaraan tidak bisa melangkah lebih jauh 630 00:38:19,003 --> 00:38:20,904 - Apakah kita benar-benar keluar dari mobil sekarang? - Hai. 631 00:38:22,201 --> 00:38:23,742 Itu adalah orang-orang Camo Anda. 632 00:38:24,037 --> 00:38:25,842 Apakah kamu orang yang paling bahagia saat ini? 633 00:38:25,941 --> 00:38:29,072 - Hai. Luar biasa. - Di sana... semua yang kamu inginkan. 634 00:38:29,461 --> 00:38:31,989 - Ini sangat menarik. - Itu akan digunakan untuk melawanmu... 635 00:38:32,089 --> 00:38:34,518 Jika aku punya pilihan, aku akan memilih sekarang di sebuah kolam di Las Vegas. 636 00:38:34,624 --> 00:38:38,032 - Kami berhasil sampai ke perbatasan. - Semua ini- oh! Ada satu lagi. 637 00:38:48,231 --> 00:38:50,956 - Kami turis, teman-teman... maaf. - Jadi apa yang membawamu ke sini? 638 00:38:51,056 --> 00:38:57,620 Bekerja. Aku di sini hanya karena aku sudah dekat dan berpikir aku akan datang ke sini... 639 00:38:57,911 --> 00:39:00,116 - Kamu bersenang-senang. Selamat bersenang-senang. - Bagus. Bagus. Terima kasih. 640 00:39:02,097 --> 00:39:04,801 Pria itu tidak punya plat nomor. Hei, kamu seorang turis... 641 00:39:05,008 --> 00:39:07,206 - Orang itu hanya penjaga keamanan, kan? - Rahasia. 642 00:39:07,808 --> 00:39:10,783 - Jangan lakukan hal bodoh, oke? - Kamu harus memilikinya. Terima kasih, Glenn. 643 00:39:11,104 --> 00:39:13,021 - Nanti. - Melihat? Sudah kubilang dia bukan orang aneh. 644 00:39:16,442 --> 00:39:19,109 Di sana. Itu saja. Kami sangat dekat. 645 00:39:19,502 --> 00:39:22,137 - Aku bisa mencicipinya. - Oke, ayo bicara dengan pria itu. 646 00:39:22,448 --> 00:39:24,378 - Apa? Hah? - Mari kita bicara dengan pria itu. 647 00:39:29,205 --> 00:39:36,926 - Hei tuan. Anda cari apa? - Apakah kamu melihat sesuatu? 648 00:39:45,421 --> 00:39:48,947 Apa menurutmu aku ingin keluar dari sini? Mereka ingin mengusirku dari sini! 649 00:39:48,966 --> 00:39:53,084 Bagus. Ayo pergi. Maaf. Aku tidak bermaksud seperti itu. 650 00:39:53,549 --> 00:39:57,724 - Jangan berbicara dengan penduduk setempat. - Jangan memusuhi mereka seperti itu, kawan. 651 00:39:58,249 --> 00:40:00,660 - Apa? Aku tidak tahu dia gila. - Bagus. Pintunya terbuka. 652 00:40:00,691 --> 00:40:01,734 - Apa? - Apakah kita membiarkannya terbuka? 653 00:40:02,172 --> 00:40:04,479 - Tidak. Aku tidak membiarkannya terbuka. - Kami punya semua barang kami di sana. 654 00:40:04,711 --> 00:40:05,869 Bung, buka pintunya! 655 00:40:07,259 --> 00:40:08,562 Apakah kamu bercanda? 656 00:40:09,348 --> 00:40:12,362 Halo? Apakah ada orang di sini? 657 00:40:14,393 --> 00:40:16,840 - Semuanya terlihat sama. - Itu saja, menurutku. 658 00:40:18,075 --> 00:40:21,490 - Apakah ada orang di sini yang mendengarkan ini? - Ssst! Halo? 659 00:40:25,849 --> 00:40:28,230 - Halo. - Halo. Astaga. 660 00:40:28,651 --> 00:40:30,291 - Bung, apakah kamu bercanda? - Aku senang kamu di sini. 661 00:40:31,312 --> 00:40:34,198 apa yang kamu lakukan disini Kami berpindah tempat. Ayo pergi. 662 00:40:34,451 --> 00:40:37,015 - Aku ikut dengan kalian. Aku bertanya pada pria di depan. - Apa? 663 00:40:37,946 --> 00:40:41,902 Mereka punya sensor amonia di seluruh pangkalan, jadi neomisin ini akan menutupi kadar amonia 664 00:40:41,961 --> 00:40:45,442 Darrin dan saya membawanya selama beberapa hari. Kita harus melipatgandakan dosis kita. 665 00:40:45,477 --> 00:40:46,561 Saya, apakah ini akan berhasil? 666 00:40:46,718 --> 00:40:48,716 Mari kita berharap. Kita mungkin harus mencobanya sebelum meninggalkan level Anda. 667 00:40:48,899 --> 00:40:50,264 Mari kita lanjutkan. Kami memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan. 668 00:40:53,050 --> 00:40:54,241 Darrin, kamu harus ambil dua. 669 00:40:55,247 --> 00:40:58,142 -... katakan sesuatu, kawan! Anda harus. - Aku tidak tahu apa. 670 00:40:58,242 --> 00:41:00,539 Katakan saja padanya: ada yang salah denganmu! 671 00:41:02,256 --> 00:41:06,051 - Hei, kita tidak membutuhkannya bersama kita. - Apa? 672 00:41:06,151 --> 00:41:08,389 Kita tidak seharusnya membawanya. Kami tidak membutuhkannya bersama kami. 673 00:41:08,764 --> 00:41:10,817 - Apa yang kamu bicarakan? - Dia akan menangkap kita. 674 00:41:10,917 --> 00:41:13,152 Dia tidak akan menangkap kita. Kami memiliki setelan freon. 675 00:41:13,504 --> 00:41:15,492 Jadi apa? Ini tidak alasan yang cukup bagus, bukan? 676 00:41:15,804 --> 00:41:19,778 Kita tidak bisa memberitahunya, oke? Dia membantu kami. Dia memberi kita semua hal itu. Dia memberi kami peta... 677 00:41:19,878 --> 00:41:23,930 Oke. Banyak pil amonia... levelnya terlalu tinggi. 678 00:41:23,977 --> 00:41:27,992 Aku tahu, oke? Kami akan mengujinya sebelum berangkat. Jika tesnya tidak bagus, kami tidak mengambilnya. 679 00:41:28,469 --> 00:41:32,998 Darrin. Hei, aku percaya kalian dengan semua yang ayahku tinggalkan untukku. 680 00:41:33,098 --> 00:41:35,309 Ini semua miliknya. Kami tidak akan melakukannya tanpa mereka mampu melakukan semua itu. 681 00:41:37,071 --> 00:41:41,635 Dengar, kalian punya alasannya masing-masing, oke? Dan aku punya milikku. Dan saya harus melakukannya. 682 00:41:41,735 --> 00:41:44,373 Aku hanya... Aku tidak ingin berada di sini jika Kamu benar-benar tidak menginginkanku di sini. 683 00:41:45,139 --> 00:41:46,413 Apakah menurut Anda dia bisa membantu kita? 684 00:41:47,949 --> 00:41:49,251 - Apa menurutmu begitu? - Hai. 685 00:41:49,811 --> 00:41:51,290 Saya tahu saya bisa. 686 00:41:52,966 --> 00:41:55,820 - Disiapkan untuk perjalanan pulang pergi sejauh 9 mil. - Jaraknya 11 mil. Dan ya. 687 00:41:56,412 --> 00:41:57,903 - Baiklah? - Itu bagus. 688 00:41:59,222 --> 00:42:00,041 - Apakah sudah masuk? - Hai. 689 00:42:00,141 --> 00:42:02,981 - Seperti sensor gerak sungguhan? - Saya pergi ke perbatasan dan mereka mengambilnya. 690 00:42:03,074 --> 00:42:04,274 Anda bercanda. 691 00:42:05,838 --> 00:42:07,003 Ini dia. 692 00:42:07,593 --> 00:42:08,609 Oke, kami sudah menghentikan sinyalnya. 693 00:42:11,783 --> 00:42:14,141 - Apa? - Ini mengubah frekuensi setelah 30 detik. 694 00:42:14,241 --> 00:42:16,807 - Maksudnya itu apa? - Artinya kita perlu mendeteksi sinyal 695 00:42:17,189 --> 00:42:21,245 ganggu lalu matikan, sebelum frekuensinya berubah. 696 00:42:25,082 --> 00:42:26,632 Lihat, tidak ada yang bilang bahwa itu akan mudah. 697 00:42:27,789 --> 00:42:29,975 Ini adalah kode akses yang kami terima dari teman ayahmu. 698 00:42:30,156 --> 00:42:32,751 - Dan itu? - Cologne-nya. 699 00:42:33,996 --> 00:42:34,971 Saya pikir saya punya satu. 700 00:42:39,006 --> 00:42:40,886 - Apakah kamu memilikinya? - Aku tidak bisa mengatakan itu. 701 00:42:41,927 --> 00:42:42,748 Lihatlah cahayanya. 702 00:42:43,486 --> 00:42:45,714 - Oh hei, itu dia. - Ini dia. 703 00:42:45,891 --> 00:42:47,956 - Dan itu bagus. Apakah kamu melihatnya, Darrin? - Hai teman-teman... 704 00:42:48,056 --> 00:42:49,617 - Apa? Apa? - Ada sesuatu di dekat mobil kita... 705 00:42:50,039 --> 00:42:51,498 Seseorang sedang menyelinap di sekitar mobil kami. 706 00:42:52,343 --> 00:42:54,162 - Dimana dia? - Bung, itu di sana, kawan. 707 00:42:58,216 --> 00:43:00,055 - Tidak masalah. - Apa maksudmu dia tidak keberatan? 708 00:43:00,419 --> 00:43:01,602 Tidak masalah. Ayo. Kita harus melanjutkan. 709 00:43:01,997 --> 00:43:04,281 - Ada pekerjaan yang harus kita selesaikan. Ayo pergi. - Dimana dia? 710 00:43:05,408 --> 00:43:07,201 Aku tidak tahu. Saya tidak bisa melihatnya. Dia sudah pergi. 711 00:43:25,149 --> 00:43:27,282 - Tidak ada apa pun di sana. - Bagus. 712 00:43:31,531 --> 00:43:35,091 ... Kamera termal ada di sekitar pangkalan, dan mereka bereaksi terhadap panas tubuh Anda. 713 00:43:35,405 --> 00:43:37,472 Jadi yang akan kita lakukan adalah menggambar freon melalui setelan ini. 714 00:43:37,572 --> 00:43:40,171 Di sinilah hal itu menjadi kenyataan. Dan itu menyamarkannya suhu tubuh kita. 715 00:43:40,272 --> 00:43:42,368 - Oke, saya akan nyalakan freonnya. - Apakah saya menghentikan radiasi panas? 716 00:43:48,168 --> 00:43:49,251 Seperti apa bentuknya? 717 00:43:49,351 --> 00:43:53,122 Kelihatannya bagus. Anda melihat bagaimana freon berjalan dan Anda lihat bagaimana tubuhmu memudar. Itu cukup keren. 718 00:43:53,271 --> 00:43:55,687 Satu-satunya masalah adalah hal itu menyerang Anda di atas kepala. 719 00:43:55,787 --> 00:43:56,941 Oke, mari kita coba maskernya. 720 00:43:59,402 --> 00:44:02,693 Bagus. Ini membantu. Begitulah caranya. 721 00:44:03,365 --> 00:44:07,137 - Oke? - Hei, menghadap ke depan. Itu manis. 722 00:44:07,859 --> 00:44:10,434 Aku memeriksa pakaian luar angkasanya. hei seluruh pakaiannya terlihat cukup oke. 723 00:44:10,457 --> 00:44:12,969 - Bagiku, itu sesuai dengan bagian luarnya - Oke, baiklah. Jadi semuanya harusnya berhasil. 724 00:44:15,882 --> 00:44:19,144 -... Banyak sepatu bot. - Tetap berpegang pada sensor amonia. 725 00:44:19,653 --> 00:44:21,537 - Aku akan memeriksa Jelena. - Ayo kita lakukan. 726 00:44:23,678 --> 00:44:24,727 - Ayo pergi. - Ayo pergi. 727 00:44:26,328 --> 00:44:27,727 - Apa? - Aku tidak akan melakukan itu. 728 00:44:28,019 --> 00:44:28,914 Apa maksudmu kamu tidak akan mengantar kami? 729 00:44:29,014 --> 00:44:31,303 Aku tidak akan mengantarmu sampai kamu tidak akan memberitahuku alasan kamu melakukannya. 730 00:44:32,338 --> 00:44:34,340 Anda tahu mengapa kami melakukannya. Mereka menyembunyikan rahasia di atas sana. 731 00:44:34,440 --> 00:44:38,007 Aku butuh alasan yang lebih baik dari ini. Saya tidak akan menerimanya kamu sampai kamu memberitahuku alasan kamu melakukannya. 732 00:44:38,301 --> 00:44:39,589 Kamu bilang kamu akan mengantar kami! 733 00:44:39,689 --> 00:44:44,068 Hai. Aku tidak tahu kita akan sampai sejauh itu pergi, Reid. Saya pikir Anda hanya akan mengambil gambar. 734 00:44:44,205 --> 00:44:46,203 Anda melihat cahaya di pesta itu hanya itu yang saya tahu. 735 00:44:50,022 --> 00:44:55,636 Saya benar-benar tidak tahu. Sesuatu terjadi pada saya malam itu, oke? aku hanya... 736 00:44:56,272 --> 00:44:59,564 Saya lupa waktu dan kilatan itu... 737 00:44:59,764 --> 00:45:02,451 dan saya tidak tahu. Sesuatu dalam diriku menarikku menuju pangkalan. 738 00:45:02,551 --> 00:45:07,329 Saya tidak bisa menjelaskannya, oke? Saya hanya harus melakukannya untuk melakukan. saya harus melakukannya. Dan aku tidak bisa melakukannya tanpamu. 739 00:45:08,788 --> 00:45:11,880 Jadi tolong, bisakah kamu membantuku? Silakan? 740 00:45:14,908 --> 00:45:15,829 Tolong bantu saya. 741 00:45:24,397 --> 00:45:25,143 Ayo pergi. 742 00:45:37,707 --> 00:45:39,085 Memang di pinggir, tapi menurutku itu akan bagus. 743 00:45:39,963 --> 00:45:40,848 Dapatkan ini untuk radio Anda. 744 00:45:44,242 --> 00:45:45,849 - Apakah kamu di dalam? - Hai. 745 00:45:46,974 --> 00:45:48,859 Sekarang perhatikan pria itu. Jangan melakukan hal bodoh. 746 00:45:48,946 --> 00:45:50,809 - Tidak. Aku akan baik-baik saja. - Bagus. Saya akan berada di sini. 747 00:45:51,966 --> 00:45:53,397 Baiklah semuanya, dapatkan status Anda. 748 00:45:59,703 --> 00:46:01,883 - Semoga berhasil, kawan. - Terima kasih, sobat. Saya menghargainya. 749 00:46:01,956 --> 00:46:05,074 - Aku akan berada di sini besok pagi. - Sampai jumpa lagi. Hati-hati. 750 00:46:05,542 --> 00:46:10,719 Aku akan menuju ke sini. Di atas bukit itu. Baiklah teman-teman. Itu saja. Ayo cepat pergi. 751 00:46:17,718 --> 00:46:19,876 Oh sial. Ayo kita lakukan. Ayo kita lakukan. 752 00:46:32,942 --> 00:46:34,189 Anak-anak. Lewat sini. 753 00:46:38,730 --> 00:46:44,672 Teman-teman, ada pagarnya. Itu di sini pagar. Di sana. Tepat di depan kami. 754 00:46:45,129 --> 00:46:46,646 - Apakah kamu melihatnya? - Hai. 755 00:46:47,891 --> 00:46:52,431 Pagar termal ini bereaksi terhadap suhu. Listrik. 756 00:46:53,385 --> 00:46:55,373 - Kita harus pergi ke sana. - Apakah kamu serius? 757 00:46:55,517 --> 00:46:57,357 Pagar ini memanjang dari kanan ke kiri 758 00:46:57,479 --> 00:46:58,809 Kita harus menemukan jalan di bawahnya. 759 00:46:59,472 --> 00:47:03,172 Ayo cari. Cari yang rendah... sesuatu seperti parit atau semacamnya. 760 00:47:03,316 --> 00:47:07,936 Saya pikir kita bisa berada di bawahnya. Oke, kamu. 761 00:47:08,675 --> 00:47:12,092 Bagus! Bagus. Bagus. Tetap tenang, Reid. 762 00:47:12,276 --> 00:47:13,809 - Apakah aku bersih? - Hai. 763 00:47:15,120 --> 00:47:17,265 Mari kita lanjutkan. Ayo pergi. Ayo pergi. 764 00:47:26,898 --> 00:47:27,985 Oke, semuanya berdiri. Semua orang berdiri. 765 00:47:28,054 --> 00:47:29,058 - Apakah kamu melihatnya? - Apa? 766 00:47:29,369 --> 00:47:31,161 - Cahaya itu. - Kami baik-baik saja di sini. 767 00:47:31,261 --> 00:47:34,469 Lihat, mereka baru saja berjalan di jalan. Jika kita tersandung sensor, mereka akan bersama kita. 768 00:47:34,682 --> 00:47:38,233 Terlihat. Aku memeriksa GPSku. Oke, itu di sini. 769 00:47:41,921 --> 00:47:44,859 Hai. Itu bagus. Bernapas. 770 00:47:55,025 --> 00:47:56,887 Kita bisa lebih dekat ke sensor gerak. 771 00:47:57,145 --> 00:48:00,224 Kami berjarak 6 mil dari pangkalan. Kami cukup dekat. 772 00:48:07,218 --> 00:48:11,346 Berhenti, berhenti, berhenti, berhenti, berhenti! Tunggu. Tetap di sana. Tetap di sana. 773 00:48:17,517 --> 00:48:20,412 - Sepertinya aku memilikinya. - Ayo. Ayo. Ayo. 774 00:48:26,057 --> 00:48:31,123 - Reid, cepatlah! - 5... 4... 3... 2... 1... 775 00:48:37,638 --> 00:48:38,918 Saya rasa saya mengerti, teman-teman. 776 00:48:39,240 --> 00:48:40,580 - Apakah kamu memilikinya? - Saya kira demikian. 777 00:48:45,054 --> 00:48:47,617 Bagus. mari kita lanjutkan orang. Jaraknya 3 mil dari sini. 778 00:48:47,915 --> 00:48:48,993 Kita hampir sampai. 779 00:48:50,345 --> 00:48:51,715 Hai semuanya, berhenti, berhenti. Ssst 780 00:48:52,372 --> 00:48:53,543 - Apa itu? - Apakah kamu mendengarnya? Apakah kamu mendengarnya? 781 00:48:54,112 --> 00:48:54,761 - Aku tidak bisa mendengar apa pun. - Apa itu? 782 00:48:55,206 --> 00:48:57,676 Apakah itu orang-orang Como? Itu... Aku tidak bisa mengatakan itu. 783 00:48:58,692 --> 00:49:00,688 Sial, itu helikopter! Ke tanah! Ke tanah! Langsung! 784 00:49:01,504 --> 00:49:04,772 Tundukkan kepalamu. Dalam pakaian termal ini mereka tidak bisa melihat kita, oke? 785 00:49:05,291 --> 00:49:08,135 Tetap di bawah. Tetap di bawah! Kami akan melakukannya keren. Tundukkan kepalamu! 786 00:49:08,458 --> 00:49:10,180 Tetap di bawah. Jangan bergerak. 787 00:49:14,559 --> 00:49:18,616 Itu ular. Dia tidak akan menyakitimu. 788 00:49:20,403 --> 00:49:23,014 - Tetap tenang. Dia bahkan tidak tahu kamu ada di sini. - Bagus. 789 00:49:30,421 --> 00:49:32,670 Dia pergi. Dia pergi. Tenang. Tenang. 790 00:49:33,220 --> 00:49:35,427 - Bernapas saja. - Hai teman-teman, helikopter! Dia kembali. 791 00:49:35,527 --> 00:49:38,664 Oke semuanya. Tetap di bawah. Tunggu sebentar, oke? Tetap di bawah. 792 00:49:38,872 --> 00:49:40,782 Kami tidak akan tertangkap. Tetaplah di bawah. 793 00:49:46,488 --> 00:49:49,238 Lihat, mereka hanya melakukan tugasnya pemeriksaan rutin. Prosedur standar. 794 00:49:52,121 --> 00:49:53,799 dapatkah kamu melihat Mereka sudah pergi. 795 00:49:54,097 --> 00:49:58,889 - Tetap saja, mereka pasti tahu kita di sini. - Tidak. Mereka akan terbang ke arah kita. 796 00:49:59,160 --> 00:50:01,732 Kami baik-baik saja. Mereka melakukannya sepanjang waktu. 797 00:50:02,883 --> 00:50:03,991 Tepat di atas punggung bukit itu. 798 00:50:13,426 --> 00:50:17,747 Itu ada. Lihat, kita berhasil! Sudah kubilang kita bisa melakukannya. 799 00:50:18,618 --> 00:50:21,166 - Kita berhasil! - Kami berhasil. 800 00:50:21,504 --> 00:50:22,804 Kami berhasil. 801 00:50:23,478 --> 00:50:24,611 Saya pikir kamu benar. 802 00:50:25,145 --> 00:50:27,233 Saya pikir ini Area 51! Ini adalah dasarnya. 803 00:50:27,303 --> 00:50:29,072 - Darrin, apakah kamu memilikinya? - Hai. 804 00:50:29,349 --> 00:50:32,320 Ini adalah wilayah yang sangat luas. Anda melihat daerah itu di bawah sana? Ke sanalah kita akan pergi. 805 00:50:32,441 --> 00:50:34,396 Kita harus turun ke sana dan singkirkan pakaian itu. 806 00:50:38,888 --> 00:50:41,454 Itu ada! Kami berhasil. 807 00:50:42,317 --> 00:50:45,327 - Aku tidak percaya kita berhasil. - Apa kamu yakin kita akan baik-baik saja tanpa pakaian itu? 808 00:50:45,995 --> 00:50:49,181 Hei, kita seharusnya baik-baik saja. Seharusnya tidak tidak memiliki kamera sensor di dekat pangkalan. 809 00:50:49,226 --> 00:50:53,848 - Dan layanan keamanan? - Pada malam seperti ini, seharusnya ada kedamaian darinya. 810 00:50:53,948 --> 00:50:55,076 Ayo masuk dan mengambil beberapa gambar. 811 00:50:56,441 --> 00:51:00,173 - Reid. Reid. - Reid, kamu baik-baik saja? 812 00:51:00,496 --> 00:51:02,228 - Um. Ayo pergi. - Apakah kamu baik-baik saja? 813 00:51:07,231 --> 00:51:10,471 Sepertinya kita baik-baik saja di sini, tapi aku akan melewati pagar dan aku akan memeriksanya oke? 814 00:51:10,692 --> 00:51:12,247 Anda tahu apa yang kita lakukan saat ini? 815 00:51:12,302 --> 00:51:14,541 - Aku sadar. - Apakah kita akan pergi saja? 816 00:51:14,641 --> 00:51:18,437 - Itu di sana. - Dia pasti memberi isyarat pada kita atau semacamnya. 817 00:51:18,537 --> 00:51:19,878 Saya tahu, saya tahu. Tunggu saja. Tunggu saja. 818 00:51:41,856 --> 00:51:45,461 Anda berada di pangkalan. Ini luar biasa! Darrin, periksa jalan itu. Saya akan memeriksa yang ini. 819 00:51:49,376 --> 00:51:52,411 - Ada orang dimana-mana. - Tetap di bawah. Ayo pergi ke sana. 820 00:51:55,092 --> 00:51:56,316 Reid! Apakah kamu melihatnya? 821 00:51:57,992 --> 00:51:59,440 Pelacur! Pelacur. Pelacur. 822 00:52:03,521 --> 00:52:05,135 Tetaplah membumi. 823 00:52:06,612 --> 00:52:07,456 Teruskan. Teruskan. 824 00:52:08,474 --> 00:52:10,348 Oke, berhati-hatilah. Saya akan memeriksa petanya. 825 00:52:13,371 --> 00:52:16,310 - Itu penghalang di ujung timur. - Ujung timur? Ayo pergi ke pagar itu. 826 00:52:16,511 --> 00:52:19,444 Jangan gila. Kita sangat dekat, oke? Kita harus bergegas. 827 00:52:19,561 --> 00:52:20,845 Ayo, ayo, ayo! 828 00:52:23,102 --> 00:52:25,102 Anda harus pergi ke tempat teduh. 829 00:52:30,195 --> 00:52:31,187 Apa? Apa? Apa? 830 00:52:33,158 --> 00:52:33,942 Bagus. Saya melihat mereka. 831 00:52:35,990 --> 00:52:37,533 Punggung mereka terbalik. Sekaranglah waktunya. Ayo pergi! 832 00:52:40,813 --> 00:52:43,065 - Apa rencananya? - Bagus. Ke kiri. 833 00:53:13,076 --> 00:53:14,901 Saya pikir mereka akan pergi. Menurutku, hei. 834 00:53:17,108 --> 00:53:20,270 Dia masuk ke dalam mobil. Dia masuk ke dalam mobil. 835 00:53:33,887 --> 00:53:34,731 Baiklah! 836 00:53:35,731 --> 00:53:38,032 - Kami tidak bisa melihat apa pun. - Carilah lampu di dinding itu. 837 00:53:41,154 --> 00:53:42,195 Tidak ada apa pun di sini! 838 00:53:51,723 --> 00:53:55,363 - Apakah barangnya terbuka? - Bagus. Kami akan menggunakan sidik jari. 839 00:54:03,356 --> 00:54:04,742 Ayo! Mengapa itu tidak berhasil? Ayo! 840 00:54:04,947 --> 00:54:06,306 Mungkin itu membutuhkan panas tubuhku. 841 00:54:19,191 --> 00:54:20,262 Tetap di belakangku. 842 00:54:24,348 --> 00:54:25,366 Saya kedinginan. 843 00:54:29,920 --> 00:54:32,865 - Pintu baru saja tertutup di belakang kami. Pelacur. - Tidak apa-apa. 844 00:54:33,008 --> 00:54:34,311 Teruskan saja. Teruskan saja. 845 00:54:37,375 --> 00:54:38,875 1140 A.1140 A. 846 00:54:45,123 --> 00:54:46,837 - Aku tidak bisa melihat apa pun. - Tunggu. Ini dia! 847 00:54:59,169 --> 00:55:02,705 Ada seorang pria. Dia sedang duduk di mejanya. Dia sedang merencanakan sesuatu. Bagus. 848 00:55:03,625 --> 00:55:06,462 - Kita harus ke tangga, oke? - Bagus. Bagus. 849 00:55:08,143 --> 00:55:09,489 - Bung, dia sudah pergi. - Apa? 850 00:55:09,589 --> 00:55:11,266 Dia sudah pergi. saya tidak punya firasat di mana dia berada. 851 00:55:11,651 --> 00:55:13,445 - Apakah kamu melihat kemana dia pergi? - Aku tidak bisa memikirkan apa pun. Saya tidak tahu. 852 00:55:21,219 --> 00:55:22,395 Oke, kami baik-baik saja. Kami melakukannya dengan baik. 853 00:55:24,487 --> 00:55:29,921 Lihat ini. “Koma, tidak ada kegembiraan atas inisiatif. Tanda di leher dan lengan." 854 00:55:30,147 --> 00:55:31,648 Apa itu? 855 00:55:39,409 --> 00:55:43,693 Tidak apa-apa. Kamu hanya... kamu tidak memperhatikan kami. Dia memakai headphone. 856 00:55:48,491 --> 00:55:50,882 Hei, kita harus menemukan caranya. Kita harus sampai ke tangga. 857 00:56:05,158 --> 00:56:08,560 - Ke tanah. Ke tanah. - Bagus. Itu bersih. 858 00:56:14,031 --> 00:56:15,777 - Sial! - Pergi. Pergi! 859 00:56:37,898 --> 00:56:40,420 Sial, itu tentang sehelai rambut. Dan ini itu jalan sialan di bawah sana. 860 00:56:41,564 --> 00:56:46,308 Ini tangga B. S4. Itu seharusnya mengarah ke sana. 861 00:56:47,167 --> 00:56:48,699 - Ayo lanjutkan. - Bagus. 862 00:57:07,681 --> 00:57:08,950 - Apakah kamu mendengarnya? - Hai. 863 00:57:31,267 --> 00:57:33,199 Ini kabinetnya. Saya pikir itu kosong. Bagus. 864 00:57:41,066 --> 00:57:44,637 Tunggu sebentar. Biarkan semuanya berlalu. 865 00:57:45,950 --> 00:57:47,426 - Apa itu? - Apakah kamu mendengarnya? 866 00:58:17,492 --> 00:58:18,527 Itu harus otomatis. 867 00:58:23,679 --> 00:58:25,376 - Apa itu? - Apa itu? 868 00:58:26,420 --> 00:58:27,403 Dari mana asalnya? 869 00:58:31,349 --> 00:58:31,838 Aku tidak tahu. 870 00:58:36,147 --> 00:58:37,159 Apa-apaan ini? 871 00:58:49,999 --> 00:58:53,407 - Ini dia. - Itu bisa saja terjadi. 872 00:58:54,219 --> 00:58:55,432 Anda tahu siapa penjaganya. 873 00:58:57,908 --> 00:59:00,700 Itu adalah semacam pakaian. Rompi antipeluru, hampir. 874 00:59:01,104 --> 00:59:02,406 - Apa itu? - Lihat ini. 875 00:59:05,842 --> 00:59:06,971 Apa-apaan ini? 876 00:59:07,218 --> 00:59:09,588 - Apakah kamu baik-baik saja? - Bung, hidungmu berdarah. apakah kamu keren? 877 00:59:11,657 --> 00:59:13,192 - Hei, ayo pergi! - Apakah kamu baik-baik saja? 878 00:59:13,470 --> 00:59:14,577 Kami akan mengembalikan semuanya. Ayo pergi. 879 00:59:22,659 --> 00:59:24,677 Bagus. Saya pikir kita aman. 880 00:59:33,071 --> 00:59:38,986 - Suara apa itu? - Aku tidak tahu. Mari kita lanjutkan. 881 00:59:57,801 --> 01:00:00,226 Itu saja. Nomor 40. 882 01:00:10,798 --> 01:00:11,647 kemana kamu pergi 883 01:00:13,089 --> 01:00:14,089 Ini sangat besar. 884 01:00:16,815 --> 01:00:21,901 Kotoran. Lihat ini. Apa itu? 885 01:00:22,982 --> 01:00:25,413 - Apakah itu kandang? Apa itu? - Mereka tampak seperti sel penahan. 886 01:00:25,513 --> 01:00:29,432 BAHAYA - HANYA DENGAN IZIN Hei. Ya Tuhan, itu aneh. 887 01:00:29,433 --> 01:00:30,633 AREA TERTUTUP JANGAN MASUK 888 01:00:30,634 --> 01:00:33,931 - Mereka seksi! Mereka seksi! - Bung, panas sekali, kawan. 889 01:00:33,956 --> 01:00:36,416 - Itu aneh. - Darrin, lihat itu. 890 01:00:36,895 --> 01:00:38,943 Astaga. Apa itu? 891 01:00:40,510 --> 01:00:42,520 Itu sangat aneh. Apa menurutmu itu ada di sana? 892 01:00:42,620 --> 01:00:46,392 Sepertinya mereka mengacaukannya. Kita harus melanjutkan. Ayo pergi. 893 01:00:46,957 --> 01:00:49,717 Kita harus melewati laboratorium ke titik akses untuk S2. 894 01:00:52,314 --> 01:00:53,314 Pelacur! 895 01:01:05,581 --> 01:01:06,905 Saya pikir dia pergi ke laboratorium. 896 01:01:15,721 --> 01:01:18,498 - Aku tidak tahu kodenya. Saya hanya punya kartu. - Tunggu. Saya punya ide. 897 01:01:33,922 --> 01:01:36,748 - Tunggu, tunggu. termo... - Tunggu. Tunggu. Apa itu? 898 01:01:36,848 --> 01:01:40,126 Untuk menyalakannya. Tombol terakhir yang ditekan harus menjadi yang paling hangat. 899 01:01:40,143 --> 01:01:44,137 8 harus didorong terlebih dahulu. Lalu 7, lalu 3 dan 4. 900 01:01:44,317 --> 01:01:46,917 - Oke, jadi maksudnya apa? 4 - 3 - 7 - 8. - Benar. 901 01:01:52,445 --> 01:01:54,468 Sial, Darrin, kau jenius sekali! 902 01:02:03,966 --> 01:02:07,286 Ini adalah laboratorium. Pst pst pst 903 01:02:08,359 --> 01:02:10,343 Ayah saya selalu berbicara tentang laboratorium ini. 904 01:02:10,787 --> 01:02:12,351 Lihat omong kosong ini. Besar! 905 01:02:12,505 --> 01:02:14,007 - Ya Tuhan. - Semuanya, lihat ini. 906 01:02:15,056 --> 01:02:18,056 - Lihat ini. Antigravitasi. - Itu sangat besar. 907 01:02:18,473 --> 01:02:22,294 - Aku tahu itu! Aku tahu aku tidak gila. - Ayahku benar. 908 01:02:22,649 --> 01:02:25,602 - Kenapa mereka menyembunyikannya di sini? - Astaga, itu darah putih. 909 01:02:25,893 --> 01:02:26,784 Kami tidak tahu apakah itu darah. 910 01:02:26,884 --> 01:02:28,406 Aku tahu, tapi apakah kamu ingat kapan apakah pria di bar menyebutkan hal itu? 911 01:02:28,506 --> 01:02:29,737 Mungkin itu saja. Aku tidak tahu. 912 01:02:32,027 --> 01:02:34,473 Ini adalah hal pertama yang kami lihat. Biarkan saja biarkan aku mengambil beberapa gambar! Tunggu sebentar. 913 01:02:36,495 --> 01:02:40,901 Ada lebih banyak di sana daripada di sini. Semuanya, lihat untuk ini. Ada lebih dari itu. 914 01:02:43,387 --> 01:02:44,704 Apa itu? 915 01:02:48,089 --> 01:02:49,118 Apakah kamu melihatnya? 916 01:02:51,559 --> 01:02:55,056 Itu hal paling gila yang pernah kualami dia melihat dalam hidupnya! Lihat itu! 917 01:02:55,569 --> 01:02:58,214 - Reid, kemarilah kawan. Coba lihat orang bodoh ini. - Darrin, ayo lihat. 918 01:02:58,763 --> 01:03:01,336 Hai semuanya! Ini harus dilihat. Teman-teman, hal ini menyebalkan! 919 01:03:02,426 --> 01:03:03,508 Reid, lihat itu! Lihat itu. 920 01:03:10,845 --> 01:03:15,123 Astaga! Apa itu? Saya tidak tahu... 921 01:03:19,146 --> 01:03:19,840 Apa itu tadi? 922 01:03:21,086 --> 01:03:22,437 Apakah kalian siap untuk keluar dari sini? 923 01:03:22,647 --> 01:03:24,848 apakah kamu baik-baik saja Reid, kita harus pergi! 924 01:03:25,415 --> 01:03:27,329 - Ada yang mendengarnya, kan? - Ayo pergi. Ini akan baik-baik saja. 925 01:03:27,344 --> 01:03:28,386 Kita harus keluar dari sini. Ayo. 926 01:03:29,843 --> 01:03:31,735 - Ayo pergi. - Tunggu, tunggu, tunggu! 927 01:03:31,835 --> 01:03:36,174 Darrin? Darrin! Ayo! Benda itu baru saja terbang... 928 01:03:36,551 --> 01:03:38,263 - Batu itu terbang? - Apa itu tadi? 929 01:03:41,624 --> 01:03:44,518 - Sial! - Darrin. Darrin, jaga pintunya. 930 01:03:53,729 --> 01:03:56,659 - Tidak mungkin! - Sial! 931 01:03:57,349 --> 01:03:58,431 Apakah menurut Anda itu nyata? 932 01:03:58,722 --> 01:03:59,976 Aku tidak tahu. Saya harus melihat lebih dekat. 933 01:04:00,641 --> 01:04:02,783 - Sial! - Aku penasaran sudah berapa lama mereka berada di sini. 934 01:04:03,054 --> 01:04:03,976 Itu gila! 935 01:04:03,999 --> 01:04:06,003 Apakah Anda menyadari berapa banyak orang apakah dia ingin melihatnya? 936 01:04:06,034 --> 01:04:08,011 Aku sedang memfilmkannya sekarang. Lihat itu! Itu luar biasa. 937 01:04:11,113 --> 01:04:13,033 - Bagaimana benda ini bisa terbang? - Teman-teman! 938 01:04:13,153 --> 01:04:15,500 Ayo lihat ini. Itu kamu harus melihat. Ini gila. 939 01:04:16,818 --> 01:04:17,480 Fiuh! 940 01:04:19,021 --> 01:04:21,551 - Sial! - Itu luar biasa! 941 01:04:21,889 --> 01:04:25,279 Ini jelas bukan dari yang satu ini planet. Itu luar biasa. 942 01:04:25,334 --> 01:04:26,643 Itu tidak ada gunanya bagi saya. 943 01:04:26,652 --> 01:04:29,109 Ini bukan peralatan militer. Ini adalah sesuatu yang lain. 944 01:04:30,166 --> 01:04:31,096 Anda tidak akan mendapatkannya di sini. 945 01:04:36,640 --> 01:04:38,267 Saya melihat poros terbuka di sini. 946 01:04:39,385 --> 01:04:41,249 - Aku akan masuk ke dalam. - Bung, kamu tidak tahu apa yang ada di sana. 947 01:04:41,297 --> 01:04:43,456 - Tidak apa-apa. aku akan baik-baik saja. - Bagus. Berhati-hatilah. 948 01:04:45,614 --> 01:04:46,873 Mudah. Mudah... 949 01:04:50,762 --> 01:04:51,826 Sial! 950 01:04:52,765 --> 01:04:53,944 - Apa itu? - Jelena, sudah tutup. 951 01:04:54,593 --> 01:04:56,829 - Apa maksudmu itu tutup? - Maksudku pintunya. Hentikan itu. Itu tertutup. 952 01:04:57,279 --> 01:04:59,650 Hanya saja... dia terlibat di dalamnya dan itu segera menutup di belakangnya. 953 01:04:59,750 --> 01:05:01,136 Tidak...aku hanya tahu bahwa itu sudah tidak ada lagi. 954 01:05:05,946 --> 01:05:07,538 Mereka terlihat seperti kamar tidur. 955 01:05:10,911 --> 01:05:14,560 Sepertinya tidak ada apa pun di dalamnya. Hmm, tidak ada kontrol, tidak seperti itu. 956 01:05:17,934 --> 01:05:19,799 Aku tidak percaya aku memang seperti itu di pesawat luar angkasa asing. 957 01:05:30,590 --> 01:05:31,458 Fiuh! 958 01:05:32,723 --> 01:05:33,792 Darrin! 959 01:05:35,941 --> 01:05:38,267 Astaga. Benar sekali kedap suara. Itu luar biasa. 960 01:05:39,574 --> 01:05:42,371 - Hmm, apakah ada sesuatu seperti tombol atau... - Aku tidak tahu. 961 01:05:42,894 --> 01:05:45,630 Hanya di sini...semuanya lancar. Tidak ada...tidak ada. Tidak ada apa pun di sini. 962 01:05:45,730 --> 01:05:48,219 Ayo. Apa itu? Apa fungsinya? 963 01:05:48,564 --> 01:05:52,217 Hai! Hai semuanya! Hai semuanya! Itu luar biasa! 964 01:06:02,346 --> 01:06:04,049 - Reid! - Darrin! 965 01:06:04,173 --> 01:06:05,666 - Apakah kamu baik-baik saja? - Darrin, kawan, turun ke sini. 966 01:06:05,766 --> 01:06:07,117 - Itu luar biasa. - Tidak. Kita harus pergi, kawan. 967 01:06:07,712 --> 01:06:08,409 Tidak, aku tidak akan pergi. 968 01:06:08,692 --> 01:06:10,487 - Pernahkah kamu melihatku? - Tidak, kami tidak melihatmu. 969 01:06:10,836 --> 01:06:12,069 Semuanya transparan. 970 01:06:12,591 --> 01:06:14,789 - Astaga, dia benar-benar kedap suara. - Bagus. Kita harus pergi. 971 01:06:15,009 --> 01:06:17,056 Reid, jika pintu itu tertutup lagi, kita terjebak di sini. Ayo pergi. 972 01:06:20,930 --> 01:06:22,330 Lakukan! 973 01:06:22,335 --> 01:06:24,200 Sudah kubilang pada kalian, itu akan ada di sini. Sudah kubilang begitu. 974 01:06:24,300 --> 01:06:26,393 - Ayo pergi, Reid. - Pasti ada lebih banyak lagi. 975 01:06:26,594 --> 01:06:29,328 - Aku baru saja terlibat dalam hal itu. - Aku tahu. Kami memiliki semuanya dalam rekaman. Ayo pergi. 976 01:06:35,409 --> 01:06:36,636 Apa yang tadi di belakang sana? 977 01:06:36,639 --> 01:06:38,471 Pikirkan tentang hal ini. Ternyata tidak pasti dari planet ini. 978 01:06:38,640 --> 01:06:40,004 - Aku tahu. - Tepat. Kami punya cukup rekaman. 979 01:06:40,891 --> 01:06:42,694 Kita harus terus maju. Inilah yang sedang kita bicarakan! 980 01:06:44,568 --> 01:06:46,068 Kesunyian! 981 01:06:48,297 --> 01:06:49,133 Dengan hati-hati. Dengan hati-hati. 982 01:06:52,786 --> 01:06:54,992 - Teman-teman, kami tidak bisa memfilmkannya. - Aku tahu. Aku tahu. 983 01:06:55,779 --> 01:06:56,882 - Salah satu dari mereka akan melihat kita. - Peras. 984 01:06:58,763 --> 01:07:00,063 Lewat sini. Pergi. Pergi. Pergi! 985 01:07:02,271 --> 01:07:03,550 Reid! Reid! 986 01:07:06,075 --> 01:07:06,933 - Apakah kamu baik-baik saja? - Hai. 987 01:07:07,556 --> 01:07:08,544 - Apa kamu yakin? - Ayo pergi. 988 01:07:08,644 --> 01:07:10,336 - Darrin, apakah kamu bersama kami? - Hai. Melanjutkan. 989 01:07:10,459 --> 01:07:11,659 Ayo pergi! 990 01:07:23,635 --> 01:07:27,190 - Lihat. Ini pastinya. - Sial, kamu benar. 991 01:07:27,635 --> 01:07:30,193 Ayo. Ayo pergi. 992 01:07:30,770 --> 01:07:31,770 Ini pastinya. 993 01:07:35,301 --> 01:07:36,400 - Apakah kamu baik-baik saja? - Ayo berangkat, Darrin. 994 01:07:37,797 --> 01:07:38,797 Kami dekat. 995 01:07:48,282 --> 01:07:49,168 - Apa yang terjadi? - Apakah kamu mendengarnya? 996 01:07:49,355 --> 01:07:50,355 Apakah kamu mendengar apa? 997 01:07:51,283 --> 01:07:52,683 Kita harus pergi. Kita harus pergi! Ayo pergi. 998 01:07:53,019 --> 01:07:54,824 Mari kita lanjutkan. Kami dekat. Bagus. 999 01:08:06,020 --> 01:08:06,942 Bung, hentikan! 1000 01:08:07,046 --> 01:08:08,744 Reid, ada kamera dan seseorang di sini. Ayo pergi. 1001 01:08:10,211 --> 01:08:11,718 Reid, ini omong kosong. Kita harus pergi. 1002 01:08:13,348 --> 01:08:14,356 Ayo pergi. Kita harus pergi. 1003 01:08:14,382 --> 01:08:16,181 Darrin, aku tidak akan pergi sekarang. Kita sudah sampai sejauh ini. 1004 01:08:16,281 --> 01:08:18,453 Ayo keluar dari sini. Ya Tuhan, kawan. 1005 01:08:19,395 --> 01:08:20,878 Penjaga keamanan mungkin akan turun ke sini dan melihat kita. 1006 01:08:22,388 --> 01:08:24,230 - Ada sensor sidik jari. - Bagus. 1007 01:08:25,377 --> 01:08:27,551 - Pelacur. - Tidak apa-apa, Darrin. 1008 01:08:31,956 --> 01:08:33,058 Ayo pergi! Ayo pergi! 1009 01:08:37,051 --> 01:08:38,751 Sial, sial! 1010 01:08:40,143 --> 01:08:40,799 Apa itu tadi? 1011 01:08:46,002 --> 01:08:48,814 Jelena, ayo pergi. Ayo. Ayo. 1012 01:09:05,472 --> 01:09:07,825 - Darrin! - Apa yang harus aku lakukan? 1013 01:09:09,578 --> 01:09:10,966 Pergi. Mereka datang! Keluar dari sini! 1014 01:09:11,216 --> 01:09:14,067 - Pelacur! Pelacur! Kotoran! Kotoran! - Berhenti! 1015 01:09:21,524 --> 01:09:25,438 Pelanggaran keamanan, S4. Pelanggaran keamanan, S4. 1016 01:09:25,827 --> 01:09:28,362 - Keluar! - Pelanggaran keamanan, S4. 1017 01:09:31,178 --> 01:09:32,556 Pelanggaran keamanan. 1018 01:09:32,656 --> 01:09:35,177 - Kamu tidak bisa melihatku! - Tunggu. Biarkan aku mengambil senternya. 1019 01:09:35,425 --> 01:09:37,800 - Apa yang harus aku lakukan? - Ayo kembali ke mobil. Kami akan menemuinya di sana. 1020 01:09:45,577 --> 01:09:46,777 Apa itu? 1021 01:09:52,388 --> 01:09:55,035 - Lihat ke sana. - Itu tergantung di sana. 1022 01:09:55,533 --> 01:09:58,620 - Apa? - Itu tergantung di sana. Sebenarnya tidak. 1023 01:09:59,854 --> 01:10:00,817 Saya tidak mengerti. 1024 01:10:04,966 --> 01:10:10,286 Karet. Mungkin... mereka memakainya ketika mereka pergi ke Bumi, saya tidak tahu. 1025 01:10:10,386 --> 01:10:13,042 Anda tahu, seperti astronot mereka kenakan di bulan. 1026 01:10:14,785 --> 01:10:15,942 Itu nyata. 1027 01:10:22,123 --> 01:10:23,123 Tidak apa-apa. 1028 01:10:30,360 --> 01:10:31,679 Kemana kita akan pergi? 1029 01:10:37,931 --> 01:10:39,676 Dan itu tidak terbuka. Itu bagus. 1030 01:10:49,418 --> 01:10:52,628 - Tempat apa ini? - Ayahmu sedang membicarakan dia. 1031 01:10:52,828 --> 01:10:54,510 Katanya mereka ada di mana-mana di sini terowongan ini. 1032 01:10:57,530 --> 01:10:59,013 Ugh, bau sekali di sini. 1033 01:11:00,821 --> 01:11:01,909 Bagaimana jika ada seseorang di bawah sini? 1034 01:11:17,601 --> 01:11:18,343 Tidak ada apa pun di sini. 1035 01:11:24,810 --> 01:11:28,366 - Untuk apa ini? - Aku tidak tahu. 1036 01:11:35,554 --> 01:11:37,840 Astaga. Kacamata... 1037 01:11:51,585 --> 01:11:52,634 Sepatu... 1038 01:11:53,314 --> 01:11:54,585 Itu sepatu seorang gadis kecil. 1039 01:11:57,921 --> 01:11:59,054 - Ya Tuhan. - Reid... 1040 01:12:00,817 --> 01:12:05,131 Dari mana datangnya pakaian-pakaian ini? Apa yang dia lakukan di sini? 1041 01:12:07,167 --> 01:12:08,137 Ini tidak bagus. 1042 01:12:13,063 --> 01:12:14,563 Ayo pergi. Tetaplah bersamaku. 1043 01:12:24,077 --> 01:12:26,399 - Ya Tuhan. - Ya Tuhan. 1044 01:12:26,967 --> 01:12:27,936 Ini menyebalkan. 1045 01:12:28,438 --> 01:12:30,636 Ini seperti tempat sialan di sini ruang bermain yang berantakan. 1046 01:12:35,319 --> 01:12:38,174 Ya Tuhan. Aku punya boneka ini. 1047 01:12:40,872 --> 01:12:42,042 Kenapa mereka punya omong kosong ini? 1048 01:12:42,144 --> 01:12:43,580 Saya harus keluar dari sini. 1049 01:12:45,397 --> 01:12:47,744 Tunggu... tunggu. Tunggu aku. 1050 01:12:58,650 --> 01:12:59,898 Astaga. 1051 01:13:05,965 --> 01:13:07,665 Seorang yang baru lahir 1052 01:13:08,918 --> 01:13:10,636 Oh sial. Jangan melihat ke dalam. 1053 01:13:11,831 --> 01:13:14,432 - Bisakah kita keluar dari ruangan ini? - Hai. 1054 01:13:14,503 --> 01:13:17,056 - Aku harus keluar dari sini. Astaga. - Bagus. Bagus. 1055 01:13:20,483 --> 01:13:21,751 Kita harus mencari jalan keluar lain. 1056 01:13:22,534 --> 01:13:24,342 Mungkin ada cara lain keluar dari ruangan ini. 1057 01:13:38,861 --> 01:13:41,902 Ini adalah pod yang sama mereka...di dalam pesawat luar angkasa. 1058 01:13:43,086 --> 01:13:46,003 Tunggu. Menurutmu apakah kita harus berada di sini? 1059 01:13:46,620 --> 01:13:50,573 Astaga. Ada lusinan di sini. Seluruh koloni bisa dibuat dari mereka 1060 01:13:51,616 --> 01:13:55,098 - Reid! Salah satunya terbuka. - Sial. 1061 01:13:56,333 --> 01:13:57,996 - Kita harus keluar dari sini! - Bagus. 1062 01:14:04,477 --> 01:14:06,979 Oh! Pelacur! Berlari! Berlari! Berlari! 1063 01:14:07,079 --> 01:14:08,531 Berlari! Berlari! Temukan tempat berlindung! 1064 01:14:09,947 --> 01:14:12,160 Reid! Reid! 1065 01:14:18,384 --> 01:14:21,440 Apakah kamu mendengarnya? Apakah kamu mendengarnya? 1066 01:14:27,394 --> 01:14:30,810 - Reid... - Ayo keluar dari sini. Ayo pergi. 1067 01:14:35,231 --> 01:14:38,230 Ayo pergi! Ayo pergi! Ayo cepat! Ayo cepat! Ayo! 1068 01:14:43,343 --> 01:14:46,845 Kita harus pergi. Kita harus melakukannya pergi dari sini. 1069 01:14:54,081 --> 01:14:56,543 Apa itu tadi? Apa itu tadi? 1070 01:14:57,308 --> 01:14:58,259 Kita harus keluar dari sini. 1071 01:15:05,496 --> 01:15:08,888 Senternya tidak berfungsi. Saya menyalakannya penglihatan malam. 1072 01:15:09,753 --> 01:15:10,571 Apa itu? 1073 01:15:11,190 --> 01:15:12,857 - Kita harus menemukan cara... - Bukan apa-apa! Itu semacam kotak. 1074 01:15:18,246 --> 01:15:20,469 - Apa itu? Tidak...jangan sentuh itu. - Ini sungguh sial! 1075 01:15:24,861 --> 01:15:26,045 MENARIK. Tarik itu. Tarik itu. 1076 01:15:31,176 --> 01:15:32,777 - Pelacur. Saya tidak bisa menyimpannya. - Bagus. 1077 01:15:33,028 --> 01:15:34,631 - Aku harus... - Bagus. Bagus. 1078 01:15:43,733 --> 01:15:47,465 - Apakah kamu baik-baik saja? - Hai. Aku ingin keluar dari sini. 1079 01:15:51,169 --> 01:15:53,211 Kami harus mengandalkan untuk penglihatan malam, oke? 1080 01:15:55,412 --> 01:15:56,503 Itu harus jalan keluar lain. 1081 01:15:57,567 --> 01:15:59,149 Ya Tuhan. Ya Tuhan. Lewat sini. 1082 01:16:03,800 --> 01:16:07,317 Begitu... jalan keluar dari sini. Oke, ikuti aku. 1083 01:16:33,998 --> 01:16:35,314 Bergerak, bergerak, bergerak! 1084 01:16:48,204 --> 01:16:48,904 Berhenti! 1085 01:16:51,470 --> 01:16:53,036 Berhenti! Berbalik! 1086 01:16:53,313 --> 01:16:54,596 Hei, hei, hei! Hai! Beri aku waktu! 1087 01:16:54,992 --> 01:16:56,229 - Angkat tanganmu! - Berbalik! 1088 01:16:56,461 --> 01:16:58,394 Itu membuatku gila. Itu lurus di belakangmu. Berbalik! 1089 01:18:02,441 --> 01:18:03,005 Pelacur! 1090 01:18:16,565 --> 01:18:17,363 Oh sial. 1091 01:19:13,648 --> 01:19:14,489 Kemana kita akan pergi? 1092 01:19:19,560 --> 01:19:21,363 - Tetaplah bersamaku. - Oke, aku akan pergi ke sana. 1093 01:19:21,782 --> 01:19:23,620 Saya benar-benar tidak dapat melihat ke mana saya pergi. 1094 01:19:25,627 --> 01:19:27,371 Apa itu? Apa itu? 1095 01:19:32,309 --> 01:19:35,469 Kembalilah ke sana. Silakan. 1096 01:19:35,999 --> 01:19:36,708 Ya Tuhan. 1097 01:19:51,904 --> 01:19:53,807 - Apa yang terjadi? Apa itu? - Reid! 1098 01:19:55,055 --> 01:19:56,935 - Bumi. - Ada apa dengannya? 1099 01:19:58,672 --> 01:19:59,508 aku mengerti kamu 1100 01:20:03,977 --> 01:20:04,977 Reid! 1101 01:20:21,638 --> 01:20:22,755 Tempat apa ini? 1102 01:20:24,363 --> 01:20:25,825 Saya tidak percaya itu... 1103 01:20:31,837 --> 01:20:33,676 - Benda apa ini? - Kulit. 1104 01:20:35,079 --> 01:20:36,931 - Apa? - Mereka terlihat segar. 1105 01:20:37,609 --> 01:20:38,614 Kita harus keluar dari sini. 1106 01:20:38,948 --> 01:20:40,248 Lihatlah itu. 1107 01:20:44,296 --> 01:20:48,407 - Suara apa itu? - Ayo pergi. Tetap di belakangku. 1108 01:20:49,047 --> 01:20:50,659 Ayo keluar dari sini. Mari kita tetap bersama. 1109 01:20:53,185 --> 01:20:57,601 - Darimana suara itu berasal? - Berlari! Berlari! Berlari! Berlari! 1110 01:21:08,957 --> 01:21:11,215 Simbol di dinding... bisakah kamu melihatnya? 1111 01:21:11,474 --> 01:21:11,930 Lihat. 1112 01:21:15,099 --> 01:21:15,958 Berada di belakangku. 1113 01:21:18,669 --> 01:21:21,669 Lihat! Mereka sama simbol seperti yang digambar oleh ayahmu. 1114 01:21:27,443 --> 01:21:31,638 Apakah kamu melihatnya? Jelena? 1115 01:21:34,580 --> 01:21:35,563 Jelena! 1116 01:21:37,413 --> 01:21:38,016 Jelena! 1117 01:21:41,322 --> 01:21:42,015 Jelena! 1118 01:21:43,515 --> 01:21:47,071 Apa itu? Jelena! Jelena! 1119 01:21:47,480 --> 01:21:50,745 Jelena! Jelena! Jelena! 1120 01:22:51,153 --> 01:22:54,166 Entahlah... Aku tidak tahu di mana Ben berada. 1121 01:22:55,598 --> 01:22:56,120 Ben... 1122 01:22:56,220 --> 01:22:59,331 Jelena? Jelena! Jelena, kamu dimana? 1123 01:23:05,411 --> 01:23:09,575 Jelena? Jelena! jelena... 1124 01:23:11,038 --> 01:23:12,551 Jelena? Ayo pergi. 1125 01:23:13,696 --> 01:23:15,123 Jelena, kita harus keluar dari sini. Ayo pergi. 1126 01:23:16,458 --> 01:23:23,445 Jelena.. Jelena.. Jelena.. 1127 01:23:28,055 --> 01:23:28,764 jelena... 1128 01:23:33,122 --> 01:23:34,522 Ya Tuhan. 1129 01:23:38,881 --> 01:23:41,989 Kotoran! jelena... 1130 01:23:51,432 --> 01:23:55,724 Tidak! Jelena! TIDAK! Jelena! 1131 01:24:19,294 --> 01:24:19,827 Pelacur. 1132 01:24:20,635 --> 01:24:21,316 Ben! 1133 01:24:44,276 --> 01:24:46,715 Ben! Ben! 1134 01:24:46,838 --> 01:24:50,217 Bangun! Nyalakan mobil! 1135 01:24:51,380 --> 01:24:54,332 Nyalakan mobil! Ayo pergi! Ayo, ayo, ayo, ayo! 1136 01:24:54,432 --> 01:24:57,138 Darrin, apa kabar kawan? Dimana Reid dan Jelena? 1137 01:24:57,311 --> 01:24:58,959 - Aku tidak tahu kawan. Ayo kawan! - Tunggu, apa? Mengapa? 1138 01:24:59,070 --> 01:25:01,184 - Sesuatu mengejarku! Ya! - Apakah ini sudah berakhir? 1139 01:25:01,436 --> 01:25:03,602 - Mereka datang untuk kita! Kita harus pergi! - Oke, aku berangkat! 1140 01:25:04,099 --> 01:25:05,834 Apa...bisakah kamu memberitahuku apa yang terjadi 1141 01:25:05,934 --> 01:25:10,203 Kami berada di sana, dan... alarm berbunyi dan pengejaran pun dimulai 1142 01:25:10,303 --> 01:25:12,252 jadi kami berpisah. Kami ada di sana. Kami berhasil. 1143 01:25:12,283 --> 01:25:14,894 - Ke pangkalan? - Ya. Kami sampai di lantai bawah. 1144 01:25:14,994 --> 01:25:18,594 - Di dalam? - Ya... dan kami menemukan alarm... 1145 01:25:18,910 --> 01:25:21,576 - Dan... kami berpisah... - Apakah Reid tertangkap? 1146 01:25:21,676 --> 01:25:25,696 Aku tidak tahu. Kami... apa yang sedang kamu lakukan 1147 01:25:25,796 --> 01:25:27,163 - Aku tidak melakukan apa pun. - Apa-apaan ini? 1148 01:25:27,263 --> 01:25:28,994 - Astaga, aku baik-baik saja... tenanglah. - Bung! 1149 01:25:29,903 --> 01:25:31,468 - Ayo pergi. - Pelacur. 1150 01:25:32,292 --> 01:25:33,712 Apa... apa-apaan ini? 1151 01:25:35,376 --> 01:25:36,231 Pelacur? 1152 01:25:42,710 --> 01:25:47,328 Kembali! Apa... apa kawan... masuk ke dalam mobil! 1153 01:25:47,636 --> 01:25:50,210 Darrin! Darrin, masuk ke mobil! 1154 01:25:50,631 --> 01:25:53,098 Darrin! Apa yang kamu lakukan kawan? 1155 01:25:53,400 --> 01:25:54,760 Darrin, kembali ke mobil!